LEADER 03362nam  22006615  450 
001 9910462475103321
005 20211210021415.0
010   $a3-11-080497-2
024 7 $a10.1515/9783110804973
035   $a(CKB)2670000000234873
035   $a(EBL)3040263
035   $a(SSID)ssj0000608879
035   $a(PQKBManifestationID)11380433
035   $a(PQKBTitleCode)TC0000608879
035   $a(PQKBWorkID)10624258
035   $a(PQKB)11051890
035   $a(MiAaPQ)EBC3040263
035   $a(WaSeSS)Ind00014435
035   $a(DE-B1597)43065
035   $a(OCoLC)979691183
035   $a(DE-B1597)9783110804973
035   $a(EXLCZ)992670000000234873
100   $a20190708d2011      fg             0
101 0 $aeng
135   $aur|||||||||||
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 00$aSpanish in the United States $eLinguistic Contact and Diversity /$fAna Roca, John M. Lipski
210  1$aBerlin ;$aBoston :$cDe Gruyter Mouton,$d[2011]
210  4$d©1999
215   $a1 online resource (viii, 212 pages) $cillustrations
225 0 $aStudies in Anthropological Linguistics ;$v6
300   $aDescription based upon print version of record.
311 0 $a3-11-016572-4 
320   $aIncludes bibliographical references and index.
327   $tFront matter --$tIntroduction --$tLinguistic heterogeneity, civil strife and per capita gross national product in inter-polity perspective /$rFishman, Joshua A. --$tA reconsideration of the notion of loan translation in the analysis of U.S. Spanish /$rOtheguy, Ricardo --$tThe dialectics of Spanish language loyalty and maintenance on the U.S.-Mexico border: A two-generation study /$rHidalgo, Margarita --$tSpanish clitics in a contact situation /$rGutiérrez, Manuel J. / Silva-Corvalán, Carmen --$tLanguage choice in Hispanic-background junior high school students in Miami: A 1988 update /$rPearson, Barbara Zurer / McGee, Arlene --$tLiteracy stories: Features of unplanned oral discourse /$rCisneros, René / Leone, Elizabeth A. --$tLanguage maintenance institutions of the Isleño dialect of Spanish /$rColes, Felice Anne --$tConvergent conceptualizations as predictors of degree of contact in U.S. Spanish /$rOtheguy, Ricardo / García, Ofelia --$tCreoloid phenomena in the Spanish of transitional bilinguals /$rLipski, John M. --$tDiversification and Pan-Latinity: Projections for the teaching of Spanish to bilinguals /$rAparicio, Frances R. --$tOral proficiency testing and the bilingual speaker /$rBarnwell, David --$tIndex of Subjects
410  0$aStudies in anthropological linguistics ;$v6.
606   $aLanguage maintenance$zUnited States
606   $aSpanish language$xSocial aspects$zUnited States
606   $aSociolinguistics
606   $aLanguages in contact$zUnited States
606   $aBilingualism$zUnited States
608   $aElectronic books.
615  0$aLanguage maintenance
615  0$aSpanish language$xSocial aspects
615  0$aSociolinguistics.
615  0$aLanguages in contact
615  0$aBilingualism
676   $a306.4/4/0973
702   $aLipski$b John M.
702   $aRoca$b Ana
801  0$bDE-B1597
801  1$bDE-B1597
906   $aBOOK
912   $a9910462475103321
996   $aSPANISH in the United States$9620336
997   $aUNINA