LEADER 03008nam 22005532 450 001 9910462076303321 005 20160602151329.0 010 $a83-233-8480-0 035 $a(CKB)2670000000241025 035 $a(EBL)931321 035 $a(OCoLC)815649843 035 $a(SSID)ssj0000943968 035 $a(PQKBManifestationID)11944099 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000943968 035 $a(PQKBWorkID)10982806 035 $a(PQKB)11725260 035 $a(UkCbUP)CR9788323384809 035 $a(MiAaPQ)EBC931321 035 $a(Au-PeEL)EBL931321 035 $a(CaPaEBR)ebr10596998 035 $a(EXLCZ)992670000000241025 100 $a20140424d2009|||| uy| 0 101 0 $aeng 135 $aur||||||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aTranscending traditions $eThurayya al-Baqsami, a creative compilation - poetry, prose and paint /$fBarbara Michalak-Pikulska$b[electronic resource] 205 $aFirst edition. 210 1$aKrakow :$cJagiellonian University Press,$d2009. 215 $a1 online resource (116 pages) $cdigital, PDF file(s) 300 $aTitle from publisher's bibliographic system (viewed on 31 May 2016). 311 $a83-233-2688-6 320 $aIncludes bibliographical references. 327 $aContents; Introduction; Life Story; The Collection of Short Stories Al-'araq al-aswad (The Black Sweat); The Collection of Short Stories As-sidra (The Lotus Tree); The Collection of Short Stories Shumu' as-saradib (Cellar Candles); The Collection of Short Stories Rahil an-nawafiz (The Windows' Flight); Muzakkirat Fattuma al-kuwaytiyya as-saghira (Recollections of a Small Kuwaiti Fattuma); Literary Characters in Thurayya Al-Baqsami's Short Stories; The Style of Thurayya Al-Baqsami's Short Stories; The Image of War in the Eyes of Thurayya Al-Baqsami 327 $aSymbol and Painting in Thurayya Al-Baqsami's Creative OutputTradition, Modernity and Innovation in the Creativity of Thurayya Al-Baqsami; Fi kaffi 'usfura zarqa' (The Blue Sparrow on My Palm) - Thurayya Al-Baqsami's Poetical World; Conclusion 330 $aTranscending Traditions. Thurayya Al-Baqsami. A Creative Compilation - Poetry, Prose and Paint is an attempt to systemise Thurayya AI-Baqsami's literary creativity as well as examining the significance of her artistic work. Barbara Michalak-Pikulska is the Head of the Arabic Department of the Institute of Oriental Philology of the Jagiellonian University in Krakow. She obtained her Ph.D. in Arabic Literature from the Jagiellonian University in 1994 and now she is professor of modern Arabic Literature. 606 $aAuthors, Arab$zKuwait 606 $aArtists$zKuwait 615 0$aAuthors, Arab 615 0$aArtists 676 $a892.736 700 $aMichalak-Pikulska$b Barbara$0661929 801 0$bUkCbUP 801 1$bUkCbUP 906 $aBOOK 912 $a9910462076303321 996 $aTranscending traditions$92452648 997 $aUNINA