LEADER 03301nam 22006371a 450 001 9910462050403321 005 20200520144314.0 010 $a0-231-52028-X 024 7 $a10.7312/ricc14924 035 $a(CKB)2670000000184644 035 $a(EBL)908771 035 $a(OCoLC)826476132 035 $a(SSID)ssj0000692033 035 $a(PQKBManifestationID)11447639 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000692033 035 $a(PQKBWorkID)10634916 035 $a(PQKB)10277889 035 $a(MiAaPQ)EBC908771 035 $a(DE-B1597)459259 035 $a(OCoLC)794488593 035 $a(OCoLC)979574943 035 $a(DE-B1597)9780231520287 035 $a(Au-PeEL)EBL908771 035 $a(CaPaEBR)ebr10546889 035 $a(CaONFJC)MIL666568 035 $a(EXLCZ)992670000000184644 100 $a20090512d2009 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aOn friendship$b[electronic resource] $eone hundred maxims for a Chinese prince = Jiaoyou lun /$fMatteo Ricci ; translated by Timothy Billings 210 $aNew York $cColumbia University Press$dc2009 215 $a1 online resource (188 p.) 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a1-322-35286-0 311 $a0-231-14924-7 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $tFrontmatter -- $tContents -- $tAcknowledgments -- $tIntroduction -- $tOn Friendship -- $tChronology of Editions -- $tTexts and Variants -- $tSources and Notes -- $tIndex 330 $a"On Friendship, with its total of one hundred sayings, is the perfect gift for friends."—Feng Yingjing, renowned scholar and civic official, 1601Matteo Ricci (1552-1610) is best known as the Italian Jesuit missionary who brought Christianity to China. He also published a landmark text on friendship—the first book to be written in Chinese by a European—that instantly became a late Ming best seller. On Friendship distilled the best ideas on friendship from Renaissance Latin texts into one hundred pure and provocative Chinese maxims. Written in a masterful classical style, Ricci's sayings established his reputation as a great sage and the sentiments still ring true.Available for the first time in English, On Friendship matches a carefully edited Chinese text with a facing-page English translation and includes notes on sources and biographical, historical, and cultural information. Still admired in China for its sophistication and inspirational wisdom, On Friendship is a delightful cross-cultural work by a crucial and fascinating historical figure. It is also an excellent tool for learning Chinese, pairing a superb model of the classical language with an accessible and accurate translation. 606 $aFriendship$vQuotations, maxims, etc 606 $aConduct of life$vQuotations, maxims, etc 608 $aElectronic books. 615 0$aFriendship 615 0$aConduct of life 676 $a177/.62 700 $aRicci$b Matteo$f1552-1610.$0161434 701 $aBillings$b Timothy James$f1963-$01053256 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910462050403321 996 $aOn friendship$92485072 997 $aUNINA