LEADER 03833nam 2200613 a 450 001 9910461666103321 005 20211105014530.0 010 $a3-11-095264-5 024 7 $a10.1515/9783110952643 035 $a(CKB)2670000000249885 035 $a(EBL)3041233 035 $a(SSID)ssj0000559735 035 $a(PQKBManifestationID)12194957 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000559735 035 $a(PQKBWorkID)10568292 035 $a(PQKB)10645094 035 $a(MiAaPQ)EBC3041233 035 $a(DE-B1597)46440 035 $a(OCoLC)979955876 035 $a(DE-B1597)9783110952643 035 $a(Au-PeEL)EBL3041233 035 $a(CaPaEBR)ebr10591698 035 $a(OCoLC)922944163 035 $a(EXLCZ)992670000000249885 100 $a20000527d2000 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurnn#---|u||u 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aEtymological glossary of Old Welsh$b[electronic resource] /$fAlexander Falileyev 205 $aReprint 2011 210 $aTu?bingen $cNiemeyer$d2000 215 $a1 online resource (188 p.) 225 0 $aBuchreihe der Zeitschrift fu?r celtische Philologie,$x0931-4261 ;$vBd. 18 225 0 $aBuchreihe der Zeitschrift für celtische Philologie ;$v18 300 $aDescription based upon print version of record. 311 0 $a3-484-42918-6 320 $aIncludes bibliographical references (p. [xviii]-xxiii). 327 $tFront matter --$tContents --$tAcknowledgements --$tIntroduction --$tList of Sources --$tBibliographical Abbreviations --$tGrammatical Abbreviations --$tLanguage Names --$tGlossary --$tA-G --$t?-U --$tAppendix I: *inc*glinau --$tAppendix II: 'To be', personal forms 330 $aThe present »Etymological Glossary of Old Welsh« is intended to offer an alphabetically arranged list of words which are found in the manuscripts transcribed before the beginning of the Middle Welsh period, and to provide them with the most important published references. Only the records written down during the Old Welsh period have been used is the compilation of the glossary. The only text which was not used is the »Book of Llan Dav«, which still requires to be comprehensively discussed, and is a subject for research on its own right. The data of this very important document is used throughout as comparanda for the research. The focus has been laid on the collection of the published analysis of the rudiments of Old Welsh; thus the glossary could be viewed as an extended bibliography for Old Welsh studies. The entries are arranged alphabetically according to the Welsh standard. The glosses which contain more than one word are segmented; in those cases where the segmentation could be problematic (and this applies to several particular fragments of Old Welsh versification), the components of the phrases are explicitly cross-referenced; when the segmentation is unclear, or the reading is variable, the components of the phrase are given as a complete entry. Homographic/homophonic lexemes are treated under the different headings. Similar or identical instances which were analysed differently are normally considered separately. Parts of compounds as well as morphemes from nouns are not treated separately; their discussion can be found in the entries which contain the first element of the composite word. 410 0$aBuchreihe der Zeitschrift Fu?r Celtische Philologie 606 $aWelsh language$yTo 1100$xEtymology$vDictionaries 608 $aElectronic books. 615 0$aWelsh language$xEtymology 676 $a491.6/62/03 700 $aFalileev$b A. I$g(Aleksandr I.)$0851527 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910461666103321 996 $aEtymological glossary of Old Welsh$91901163 997 $aUNINA