LEADER 04429nam  2200733   450 
001 9910460695403321
005 20200909225244.0
010   $a3-11-042448-7
010   $a3-11-042465-7
024 7 $a10.1515/9783110424485
035   $a(CKB)3710000000438921
035   $a(EBL)2073987
035   $a(SSID)ssj0001559711
035   $a(PQKBManifestationID)16191370
035   $a(PQKBTitleCode)TC0001559711
035   $a(PQKBWorkID)14824509
035   $a(PQKB)10806920
035   $a(MiAaPQ)EBC2073987
035   $a(DE-599)GBV828062641
035   $a(DE-B1597)451945
035   $a(OCoLC)912235499
035   $a(OCoLC)952786900
035   $a(DE-B1597)9783110424485
035   $a(Au-PeEL)EBL2073987
035   $a(CaPaEBR)ebr11072871
035   $a(CaONFJC)MIL808489
035   $a(EXLCZ)993710000000438921
100   $a20150720h20152015  uy             0
101 0 $ager
135   $aur|n|---|||||
181   $ctxt
182   $cc
183   $acr
200 10$aFacework in multicodaler spanischer foren-kommunikation /$fUta Fro?hlich
210  1$aBerlin, Germany ;$aBoston, Massachusetts :$cDe Gruyter,$d2015.
210  4$d©2015
215   $a1 online resource (396 p.)
225 1 $aLinguistik - Impulse and Tendenzen,$x1612-8702 ;$vBand 66
300   $aDescription based upon print version of record.
311   $a3-11-042781-8 
320   $aIncludes bibliographical references and index.
327   $tFrontmatter -- $tVorwort -- $tInhalt -- $tEinleitung -- $t1. Linguistic politeness und facework -- $t2. Kommunikation in Online-Foren -- $t3. Multicodalität -- $t4. Spanische Perspektiven -- $t5. Empirische Untersuchung: Korpusanalyse -- $t6.1 Gesamtübersicht der facework-Kategorien -- $t6.2 Entwicklung der threads -- $t6.3 Nonverbaler code -- $t6.4 Paraverbaler code -- $t6.5 Verbaler code -- $t6.6 Discursive moves -- $t6.7 Methodenreflexion -- $t7. Diskussion und Fazit -- $t8. Schlussbemerkungen -- $tLiteratur- und Quellenverzeichnis -- $tIndex 
330   $aIn der Computervermittelten Kommunikation kreieren User multicodale Zeichensysteme, indem sie neben verbalen Äußerungen z.B. auch Bilder, Emoticons und Schriftfarbe einsetzen. Facework wurde bislang hauptsächlich anhand des verbalen codes untersucht. Inwiefern bietet jedoch gerade der para- und nonverbale code relevante Informationen für face? Ziel der vorliegenden Studie ist die systematische Untersuchung sowohl des verbalen als auch des para- und nonverbalen codes mit Blick auf politeness und facework. Dazu wird anhand Computervermittelter Kommunikation in spanischsprachigen Unterhaltungsforen die Verhandlung von face analysiert. Im Fokus steht wie User sich selbst darstellen, von anderen kommentiert werden und sich verteidigen. Neben theoretischen Grundlagen zu face(work), Foren-Kommunikation, Multicodalität und spanischen Perspektiven wird eine umfangreiche und innovative Untersuchungsmethodik für Multicodalität in der Höflichkeitsforschung vorgestellt. Anhand der Analyse wird deutlich, welche Zusammenhänge sich aus Multicodalität und facework ergeben. Die Bedeutung von eingesetzten Bildern für face wird nachgewiesen. Das Desiderat, facework im Hinblick auf den nonverbalen code zu untersuchen, wird eingelöst. 
330   $aIn writing their comments on online forums, users make use of images, emoticons, and different text colors. So in addition to verbal content, non-verbal and paraverbal codes provide important information to which other users make reference. This book uses the example of Spanish entertainment forums to study how users reciprocally negotiate "face". It analyzes the role of multicodality in the field of linguistic politeness. 
410  0$aLinguistik, Impulse & Tendenzen ;$vBand 66.
606   $aComputers and literacy
606   $aLiteracy$xSocial aspects
606   $aVisual communication
606   $aVisual literacy
608   $aElectronic books.
615  0$aComputers and literacy.
615  0$aLiteracy$xSocial aspects.
615  0$aVisual communication.
615  0$aVisual literacy.
676   $a302.22440285
686   $aIM 2682$2rvk
700   $aFro?hlich$b Uta$01054409
801  0$bMiAaPQ
801  1$bMiAaPQ
801  2$bMiAaPQ
906   $aBOOK
912   $a9910460695403321
996   $aFacework in multicodaler spanischer foren-kommunikation$92486959
997   $aUNINA