LEADER 04891nam 2200685 450 001 9910459667403321 005 20200520144314.0 010 $a1-4426-2752-2 024 7 $a10.3138/9781442627529 035 $a(CKB)3710000000329277 035 $a(EBL)4670240 035 $a(SSID)ssj0001469576 035 $a(PQKBManifestationID)11790910 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001469576 035 $a(PQKBWorkID)11528538 035 $a(PQKB)10653103 035 $a(CEL)449391 035 $a(OCoLC)903441146 035 $a(CaBNVSL)thg00916129 035 $a(MiAaPQ)EBC3296940 035 $a(DE-B1597)465529 035 $a(OCoLC)944178822 035 $a(DE-B1597)9781442627529 035 $a(MiAaPQ)EBC4670240 035 $a(Au-PeEL)EBL4670240 035 $a(CaPaEBR)ebr11256754 035 $a(OCoLC)958578616 035 $a(EXLCZ)993710000000329277 100 $a20160915h20001984 uy 0 101 0 $aita 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aInterferenze lessicali $eitaliano-inglese /$fMarina Sassu Frescura 205 $a2nd ed. 210 1$aToronto, [Ontario] ;$aBuffalo, [New York] ;$aLondon, [England] :$cUniversity of Toronto Press,$d2000. 210 4$d©1984 215 $a1 online resource (151 p.) 225 0 $aHeritage 300 $aIncludes index. 311 $a0-8020-6553-8 327 $tInterferenze lessicali -- $tFrontmatter -- $tPremessa -- $tIndice -- $tLettura / Lecture -- $tRegistrazione / Registration -- $tLibreria / Library -- $tClasse / Class -- $tAttendere / to Attend -- $tNota / Note -- $tEducazione / Education -- $tFornitura / Furniture -- $tRitornare / to Return -- $tFacilita / Facilities -- $tApplicazione / Application -- $tPratica / Practice -- $tRumore / Rumour -- $tSuccedere / to Succeed -- $tRealizzare / to Realize -- $tArgomento / Argument -- $tSopportare / to Support -- $tVisitare / to Visit -- $tAppuntamento / Appointment -- $tAssumere / to Assume -- $tPosizione / Position -- $tParenti / Parents -- $tAccidente / Accident -- $tRicoverare / to Recover -- $tAnnoiare / to Annoy -- $tFattoria / Factory -- $tSegno / Sign -- $tConfidenza / Confidence -- $tMuovere / to Move -- $tAcconto / Account -- $tPretendere / to Pretend -- $tLicenza / Licence -- $tUdienza / Audience -- $tApparenza / Appearance -- $tSensibile / Sensible -- $tArrangiamento / Arrangement -- $tCourt / to Court -- $tApologia / Apology -- $tPositivo / Positive -- $tAffezionato / Affectionate -- $tRilievo / Relief -- $tCommozione / Commotion -- $tPossibilmente / Possibly -- $tTentativo / Tentative -- $tPotere / Power -- $tLargo / Large -- $tAppendice -- $tAgenda / Agenda -- $tAttico / Attic -- $tAttitudine / Attitude -- $tAttuale / Actual -- $tCavità / Cavity -- $tComplessione / Complexion -- $tConcreto / Concrete -- $tDedicato / Dedicated -- $tEditore / Editor -- $tEventualemente / Eventually -- $tFastidioso / Fastidious -- $tFornace / Furnace -- $tGinasio / Gymnasium -- $tGraduato / Graduate -- $tIgnorare / to Ignore -- $tIngenuità / Ingenuity -- $tIntrodurre / to Introduce -- $tLavoro / Labour -- $tMagazzino / Magazine -- $tMorbido / Morbid -- $tNervo / Nerve -- $tNovella / Novel -- $tSalario / Salary -- $tSentenza / Sentence -- $tSimpatia / Sympathy -- $te adesso tocca a lei... -- $tAffettare / to Affect -- $tAnticipare / to Anticipate -- $tCancellare / to Cancel -- $tConfrontare / to Confront -- $tConsistente / Consistent -- $tConveniente / Convenient -- $tImpressionare / to Impress -- $tIngiuria / Injury -- $tOccorrere / to Occur -- $tPopolare / Popular 330 $aThis workbook deal with lexical interference in Italian and English ? the problem of 'false cognates,' words in one language that resemble words in another language but have different meanings. Aimed at correcting and preventing the most common errors caused by lexical interference and at expanding the student's vocabulary, it is intended for use by students with on or two years' training in Italian in high schools, universities, and community colleges. The workbook contains exercises on specific interferences, twelve recapitulation exercises, a section on interferences of lower frequency, and a set of exercises on which the student can work independently. 606 $aItalian language$xErrors of usage 606 $aItalian language$xParonyms$vProblems, exercises, etc 606 $aEnglish language$xParonyms$vProblems, exercises, etc 608 $aElectronic books. 615 0$aItalian language$xErrors of usage. 615 0$aItalian language$xParonyms 615 0$aEnglish language$xParonyms 676 $a458 700 $aFrescura$b Marina Sassu$f1945-$0929347 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910459667403321 996 $aInterferenze lessicali$92088727 997 $aUNINA