LEADER 03163nam 2200637 450 001 9910458607803321 005 20200903223051.0 010 $a90-04-27775-7 024 7 $a10.1163/9789004277755 035 $a(CKB)2550000001331842 035 $a(EBL)1744693 035 $a(SSID)ssj0001262154 035 $a(PQKBManifestationID)11790469 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001262154 035 $a(PQKBWorkID)11212071 035 $a(PQKB)10677712 035 $a(MiAaPQ)EBC1744693 035 $a(nllekb)BRILL9789004277755 035 $a(PPN)184916720 035 $a(Au-PeEL)EBL1744693 035 $a(CaPaEBR)ebr10896589 035 $a(CaONFJC)MIL628937 035 $a(OCoLC)884646505 035 $a(EXLCZ)992550000001331842 100 $a20140728h20142014 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 04$aThe Malay Hikayat Mi'raj Nabi Muhammad $ethe Prophet Muhammad's nocturnal journey to Heaven and Hell : text and translation of Cod. Or. 1713 in the Library of Leiden University /$fedited and translated by Th. C. van der Meij, N. Lambooij ; with the assistance of Oman Fathurahman 210 1$aLeiden, Netherlands :$cBrill,$d2014. 210 4$dİ2014 215 $a1 online resource (222 p.) 225 1 $aBiblioteca Indonesica,$x0067-8023 ;$vVolume 37 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a90-04-27761-7 311 $a1-306-97686-3 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $tPreliminary Material --$tIntroduction /$rTh.C. van der Meij --$tHikayat Mi?r?j Nabi Mu?ammad /$rTh.C. van der Meij and N. Lambooij --$tThe Prophet Mu?ammad?s Nocturnal Journey to Heaven and Hell /$rTh.C. van der Meij and N. Lambooij --$tAppendix /$rTh.C. van der Meij --$tBibliography --$tIndex to Persons and Other Elements in the Text and Translation --$tGeneral Index. 330 $aTexts about the nocturnal journey of the Prophet Mu?ammad (Mi?r?j) abound in the Muslim world and outside. International attention has never been afforded to any version of text in any language of the Indonesian archipelago. One old version of the text from the area, the Malay Hikayat Mir??j Nabi Mu?ammad is presented here in Malay and English translation. The introductory chapters place the text in a wider context in Indonesian literatures while the manuscript of the text (Cod.Or. Leiden 1713) is described in detail. The text and translation purport to enhance interest in this important text in the Muslim world as seen from the Malay/Indonesian perspective. 410 0$aBiblioteca Indonesica ;$vVolume 37. 606 $aMalay literature$xHistory and criticism 608 $aElectronic books. 615 0$aMalay literature$xHistory and criticism. 676 $a297.6/33 702 $aMeij$b Dick van der 702 $aLambooij$b N$g(Nanno), 702 $aFathurahman$b Oman 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910458607803321 996 $aThe Malay Hikayat Mi'raj Nabi Muhammad$92110834 997 $aUNINA