LEADER 04661nam 2200745 a 450 001 9910457363003321 005 20200520144314.0 010 $a0-8166-8474-X 035 $a(CKB)1000000000347205 035 $a(EBL)310219 035 $a(OCoLC)476093034 035 $a(SSID)ssj0000102647 035 $a(PQKBManifestationID)11127616 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000102647 035 $a(PQKBWorkID)10050653 035 $a(PQKB)10697169 035 $a(MiAaPQ)EBC310219 035 $a(OCoLC)567981361 035 $a(MdBmJHUP)muse38855 035 $a(Au-PeEL)EBL310219 035 $a(CaPaEBR)ebr10159404 035 $a(CaONFJC)MIL523057 035 $a(OCoLC)437188425 035 $a(EXLCZ)991000000000347205 100 $a19920603d1992 ub 0 101 0 $aeng 135 $aur|||||||nn|n 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aAmerindian images and the legacy of Columbus$b[electronic resource] /$fRene? Jara and Nicholas Spadaccini, editors 210 $aMinneapolis $cUniversity of Minnesota Press$dc1992 215 $a1 online resource (769 p.) 225 1 $aHispanic issues ;$vv. 9 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a0-8166-2167-5 311 $a0-8166-2166-7 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aContents; Introduction: The Construction of a Colonial Imaginary: Columbus's Signature; Chapter 1 Word and Mirror: Presages of the Encounter; Chapter 2 De Bry's Las Casas; Chapter 3 (Re)discovering Aztec Images; Chapter 4 Fantastic Tales and Chronicles of the Indies; Chapter 5 Reading in the Margins of Columbus; Chapter 6 To Read Is to Misread, To Write Is to Miswrite: Las Casas as Transcriber; Chapter 7 Loving Columbus; Chapter 8 Fray Ramo?n Pane?, Discoverer of the Tai?no People 327 $aChapter 9 Colonial Writing and Indigenous Discourse in Ramo?n Pane?'s Relacio?n acerca de las antigu?edades de los indios Chapter 10 When Speaking Was Not Good Enough: Illiterates, Barbarians, Savages, and Cannibals; Chapter 11 Colonial Reform or Utopia? Guaman Poma's Empire of the Four Parts of the World; Chapter 12 Amerindian Image and Utopian Project: Motolini?a and Millenarian Discourse; Chapter 13 The Place of the Translator in the Discourses of Conquest: Herna?n Corte?s's Cartas de relacio?n and Roland Joffe?'s The Mission 327 $aChapter 14 Other-Fashioning: The Discourse of Empire and Nation in Lope de Vega's El nuevo mundo descubierto por Cristo?bal Colo?n Chapter 15 Authoritarianism in Brazilian Colonial Discourse; Chapter 16 Sor Juana Ine?s de la Cruz; or, The Snares of (Con)(tra)di(c)tion; Chapter 17 The Indian as Image and as Symbolic Structure: Bartolome? Arza?ns's Historia de la Villa Imperial de Potosi?; Chapter 18 Images of America in Eighteenth-Century Spanish Comedy; Chapter 19 Humboldt and the Reinvention of America; Chapter 20 Atahuallpa Inca: Axial Figure in the Encounter of Two Worlds 327 $aChapter 21 Art and Resistance in the Andean World Chapter 22 Saer's Fictional Representation of the Amerindian in the Context of Modern Historiography; Chapter 23 An Image of Hispanic America from the Spain of 1992; Contributors; Index 330 $aThe legacy of Columbus's discovery of the New World and its subsequent colonization is a current focus of much historical investigation. Columbus himself continues to be a cipher like the signature he crafted for himself, a signature no one has been able to decode. What is certain, however, is that this signature symbolized the construction of a colonial imagery that is still operative and that the consequences of the violent encounter between the European and Amerindian civilizations are now being debated and reinterpreted. Amerindian Images and the Legacy of Columbus examines the constitution 410 0$aHispanic issues ;$v9. 606 $aIndians$xHistory$vSources 606 $aIndians in literature 606 $aIndians$xPublic opinion 606 $aPublic opinion$zEurope 607 $aAmerica$xDiscovery and exploration 607 $aSpain$xColonies$zAmerica 608 $aElectronic books. 615 0$aIndians$xHistory 615 0$aIndians in literature. 615 0$aIndians$xPublic opinion. 615 0$aPublic opinion 676 $a970.01/5 701 $aJara$b Rene?$f1941-$0408432 701 $aSpadaccini$b Nicholas$0163186 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910457363003321 996 $aAmerindian images and the legacy of Columbus$91451870 997 $aUNINA