LEADER 04277nam 22005174a 450 001 9910456629703321 005 20200520144314.0 010 $a1-58983-396-1 035 $a(CKB)2430000000003069 035 $a(OCoLC)646808660 035 $a(CaPaEBR)ebrary10286060 035 $a(SSID)ssj0000488560 035 $a(PQKBManifestationID)11325082 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000488560 035 $a(PQKBWorkID)10467812 035 $a(PQKB)11438377 035 $a(MiAaPQ)EBC3118199 035 $a(Au-PeEL)EBL3118199 035 $a(CaPaEBR)ebr10286060 035 $a(OCoLC)922968019 035 $a(EXLCZ)992430000000003069 100 $a20081103d2008 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcn||||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aXIII Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies, Ljubljana, 2007$b[electronic resource] /$fedited by Melvin K.H. Peters 210 $aAtlanta, Ga $cSociety of Biblical Literature$dc2008 215 $a1 online resource (381 p.) 225 1 $aSociety of Biblical Literature. Septuagint and cognate studies ;$vno. 55 300 $aBibliographic Level Mode of Issuance: Monograph 311 $a1-58983-395-3 320 $aIncludes bibliographical references. 327 $tLa composition de Je?re?mie LXX d'apre?s les divisions du Codex Vaticanus (B) /$rChristian Amphoux et Arnaud Se?randour --$tCantique 2,17 dans l'E?pitome? de Procope /$rJean-Marie Auwers --$tThe Greek Bible among Jews and Christians in the Middle Ages : the evidence of Codex Ambrosianus /$rCameron Boyd-Taylor --$tNew Hexaplaric data for the Book of Canticles as discovered in the Catenae /$rReinhart Ceulemans --$tThe theology of Job as revealed in his replies to his friends in the Septuagint translation /$rMario Cimosa and Gillian Bonney --$tSemantic considerations and the provenance of translated units /$rJohann Cook --$tEuripides und das Alte Testament zum u?berlieferungsgeschichtlichen Horizont der Septuaginta /$rEvangelia G. Dafni --$tTranslation equivalence in the prologue to Greek Ben Sirach /$rDries de Crom --$tJewish transmission of Greek Bible versions /$rNicholas de Lange --$tQuelques cas de disparition du the?me de l'eau dans la LXX /$rCe?cile Dogniez --$tSpecial problems in the Septuagint text history of Ecclesiastes /$rPeter J. Gentry --$tTheodoret of Cyrus's philological remarks in his Commentary to Ezekiel /$rKatrin Hauspie --$tSeptuagint textual criticism and the computer : 4 Maccabees as a test case /$rRobert J.V. Hiebert and Nathaniel N. Dykstra --$tThe Jerusalem Temple seen in 2 Samuel according to the Masoretic text and the Septuagint /$rPhilippe Hugo --$tThe impact of the Septuagint Pentateuch on the Greek Psalms /$rJan Joosten --$tTextvarianten in den Daniel-Legenden als Zeugnisse mu?ndlicher Tradierung? /$rEdgar Kellenberger --$tServant or slave? : the various equivalents of Hebrew ?ebed in the Septuagint of the Pentateuch /$rArie van der Kooij --$tTowards the Old Greek : new criteria for the analysis of the recensions of the Septuagint (especially the Antiochene/Lucianic text and kaige recension) /$rSiegfried Kreuzer --$tThe Constantinople Pentateuch within the context of Septuagint studies /$rJulia G. Krivoruchko --$tThe translation of Symmachus in 1 Kings (3 Kingdoms) /$rTimothy M. Law --$tRecension and revision : speaking the same language with special attention to Lucian and Kaige /$rR. Timothy McLay --$tBridge over troubled waters? : the [gephyra] in the Old Greek of Isaiah 37:25 and contemporary Greek sources /$rMichae?l N. van der Meer --$tDionysus and the Letter of Aristeas /$rJames M. Scott --$tTranslation technique and translation studies : the problem of translation universals /$rRaija Sollamo --$tTranslating the Greek text of Jeremiah /$rGeorg Walser. 410 0$aSeptuagint and cognate studies series ;$vno. 55. 608 $aElectronic books. 676 $a221.4/8 701 $aPeters$b Melvin K. H$0864969 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910456629703321 996 $aXIII Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies, Ljubljana, 2007$91930535 997 $aUNINA