LEADER 03800nam 2200757Ia 450 001 9910456309303321 005 20200520144314.0 010 $a1-283-13174-9 010 $a9786613131744 010 $a0-7748-5407-3 035 $a(CKB)2430000000000446 035 $a(EBL)3245744 035 $a(SSID)ssj0000382356 035 $a(PQKBManifestationID)11275655 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000382356 035 $a(PQKBWorkID)10392438 035 $a(PQKB)10796219 035 $a(SSID)ssj0000569728 035 $a(PQKBManifestationID)12194915 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000569728 035 $a(PQKBWorkID)10548688 035 $a(PQKB)21381273 035 $a(CaPaEBR)404317 035 $a(CaBNvSL)jme00327131 035 $a(MiAaPQ)EBC3245744 035 $a(MiAaPQ)EBC3412261 035 $a(Au-PeEL)EBL3412261 035 $a(CaPaEBR)ebr10141401 035 $a(CaONFJC)MIL313174 035 $a(OCoLC)923442723 035 $a(EXLCZ)992430000000000446 100 $a19950130d1995 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aOur tellings$b[electronic resource] $eInterior Salish stories of the Nlha?kapmx people /$fcompiled and edited by Darwin Hanna and Mamie Henry 210 $aVancouver $cUBC Press$d1995 215 $a1 online resource (240 p.) 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a0-7748-0525-0 311 $a0-7748-0523-4 320 $aIncludes bibliographical references (p. 215-217). 327 $aIntro; Contents; Foreword; Acknowledgments; Introduction; SPTA?KWELH (CREATION STORIES); SPI?LAXEM (NON-CREATION STORIES); Tellers and Translators; Appendices; Glossary of Nlha7ka?pmx Words; Bibliography; Ntl'i?k'semtm (Coyote's Son); Coyote and His Son; The Trip to the Moon; Coyote and the Three Sisters; Coyote and Wolf; Coyote and Buffalo; Coyote and Wood Tick; Coyote Visits His Daughter in the North; Coyote and the Two Sisters; Why Newborn Animals Can Walk; Grizzly and the Bear Cubs; Grizzly and the Black Bear Cubs; The Four Bear Brothers; Transformers; Transformers; Transformer Footprints 327 $aHow Chipmunk Got His StripesScreech Owl; Raven; The Boy Who Was Abandoned; Sore Man; Man and Owl; Dog Travels to the Sun; The Country Divided; Grandfather and Grandson Work for Gold and Silver; The Lost Hunter; Smuy?mn (Person with a Cane); Why There Are Nlha7ka?pmx in Spokane; Sexpi?nlhemx's Wife Foretells the Coming of the White Man; Simon Fraser; First Encounter with Missionaries; The Coming of the White Man; Sun Dance; Nkw'i7tsu?tn (A Place to Dance); Archdeacon Small; Xi?tl'ix (Nlha7ka?pmx Court); Old Ways; Powers of the Sexwna?7m (Healer/Doctor); On the Boston Bar Trail; Listening to Stories 327 $aOn the TraplineOur Tellings; Making Baskets; Native Foods; Trips to Peta?ni; The Road to Peta?ni Valley; Ways of the Old People; Memories of Lytton; Passing on the Knowledge; Afterword; 1: Orthographic Key for the Nlha7ka?pmx Alphabet, Lytton Dialect; 2: Key to Tapings, Translations, and Transcriptions; H; I; K; L; M; N; P; S; T; W; X; Y; Z 606 $aNtlakyapamuk Indians$vFolklore 606 $aNtlakyapamuk mythology 606 $aTales$zBritish Columbia 606 $aCreation$xMythology 608 $aElectronic books. 615 0$aNtlakyapamuk Indians 615 0$aNtlakyapamuk mythology. 615 0$aTales 615 0$aCreation$xMythology. 676 $a398.2/089/97907117 701 $aHanna$b Darwin$f1969-$0856844 701 $aHenry$b Mamie$f1922-$0856845 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910456309303321 996 $aOur tellings$91913619 997 $aUNINA