LEADER 03198nam 22006495 450 001 9910455703103321 005 20211109143645.0 010 $a1-280-82802-1 010 $a9786610828029 010 $a1-85359-582-9 024 7 $a10.21832/9781853595820 035 $a(CKB)111087028279398 035 $a(OCoLC)614727590 035 $a(CaPaEBR)ebrary10022468 035 $a(SSID)ssj0000261625 035 $a(PQKBManifestationID)11191775 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000261625 035 $a(PQKBWorkID)10256823 035 $a(PQKB)10716570 035 $a(MiAaPQ)EBC3007712 035 $a(DE-B1597)513498 035 $a(OCoLC)1088923115 035 $a(DE-B1597)9781853595820 035 $a(EXLCZ)99111087028279398 100 $a20200707h20022002 fg 0 101 0 $aeng 135 $aurcn||||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aTranslation-mediated Communication in a Digital World $eFacing the Challenges of Globalization and Localization /$fMinako O'Hagan, David Ashworth 210 1$aBlue Ridge Summit, PA :$cMultilingual Matters,$d[2002] 210 4$dİ2002 215 $a1 online resource (190 p.) 225 0 $aTopics in Translation 300 $aBibliographic Level Mode of Issuance: Monograph 311 0 $a1-85359-581-0 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $tFront matter --$tContents --$tIntroduction --$tGlossary --$t1. Translation and Interpretation in Transition: Serving the Digital World --$t2. Redefining Context for Teletranslation and Teleinterpretation --$t3. Language Engineering and the Internet --$t4. Computer-mediated Communication and Translation --$t5. Globalization and Localization: Culturalization of Content and Package --$t6. Teletranslation --$t7. Teleinterpretation --$t8. Virtual Communities for Translators and Interpreters --$t9. Global Information Society and the New Paradigm of Language Support --$t10. New Paradigm of Translation and Interpretation --$tPostscript --$tReferences --$tIndex 330 $aThe Internet is accelerating globalization by exposing organizations and individuals to global audiences. This in turn is driving teletranslation and teleinterpretation, new types of multilingual support, which are functional in digital communications environments. The book describes teletranslation and teleinterpretation by exploring a number of key emerging contexts for language professionals. 410 0$aTopics in translation ;$v23. 606 $aMachine translating 606 $aTranslating and interpreting$xTechnological innovations 606 $aInternet 608 $aElectronic books. 615 0$aMachine translating. 615 0$aTranslating and interpreting$xTechnological innovations. 615 0$aInternet. 676 $a418/.02/0285 700 $aO'Hagan$b Minako$4aut$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut$0771882 702 $aAshworth$b David$4aut$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut 801 0$bDE-B1597 801 1$bDE-B1597 906 $aBOOK 912 $a9910455703103321 996 $aTranslation-mediated Communication in a Digital World$91898481 997 $aUNINA