LEADER 03180nam 2200637 a 450 001 9910452951903321 005 20200520144314.0 010 $a1-283-89900-0 010 $a0-8122-0769-6 024 7 $a10.9783/9780812207699 035 $a(CKB)2550000000707696 035 $a(EBL)3441895 035 $a(SSID)ssj0000797241 035 $a(PQKBManifestationID)11957442 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000797241 035 $a(PQKBWorkID)10805846 035 $a(PQKB)10314991 035 $a(MiAaPQ)EBC3441895 035 $a(OCoLC)822216201 035 $a(MdBmJHUP)muse19576 035 $a(DE-B1597)449548 035 $a(OCoLC)979628312 035 $a(DE-B1597)9780812207699 035 $a(Au-PeEL)EBL3441895 035 $a(CaPaEBR)ebr10642230 035 $a(CaONFJC)MIL421150 035 $a(OCoLC)843208606 035 $a(EXLCZ)992550000000707696 100 $a20080318d2008 uy p 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 14$aThe satires of Horace$b[electronic resource] /$ftranslated by A.M. Juster ; introduction by Susanna Braund 210 $aPhiladelphia $cUniversity of Pennsylvania Press$dc2008 215 $a1 online resource (160 p.) 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a0-8122-2209-1 320 $aIncludes bibliographical references (p. 117-145). 327 $t Frontmatter -- $tContents -- $tTranslator's Note -- $tIntroduction / $rBraund, Susanna -- $tBook I -- $tBook II -- $tNotes -- $tSources -- $tAcknowledgments 330 $aThe Roman philosopher and dramatic critic Quintus Horatius Flaccus (65-3 B.C.), known in English as Horace, was also the most famous lyric poet of his age. Written in the troubled decade ending with the establishment of Augustus's regime, his Satires provide trenchant social commentary on men's perennial enslavement to money, power, fame, and sex. Not as frequently translated as his Odes, in recent decades the Satires have been rendered into prose or bland verse.Horace continues to influence modern lyric poetry, and our greatest poets continue to translate and marvel at his command of formal style, his economy of expression, his variety, and his mature humanism. Horace's comic genius has also had a profound influence on the Western literary tradition through such authors as Swift, Pope, and Boileau, but interest in the Satires has dwindled due to the difficulty of capturing Horace's wit and formality with the techniques of contemporary free verse.A. M. Juster's striking new translation relies on the tools and spirit of the English light verse tradition while taking care to render the original text as accurately as possible. 606 $aVerse satire, Latin$vTranslations into English 607 $aRome$vPoetry 608 $aElectronic books. 615 0$aVerse satire, Latin 676 $a871/.01 700 $aHorace$075513 701 $aJuster$b A. M.$f1956-$01054753 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910452951903321 996 $aThe satires of Horace$92487634 997 $aUNINA LEADER 01295aam 2200373I 450 001 9910710098903321 005 20151118015319.0 024 8 $aGOVPUB-C13-abde2ec0e99596779dfb1e937b0857c3 035 $a(CKB)5470000002475283 035 $a(OCoLC)929879691 035 $a(EXLCZ)995470000002475283 100 $a20151118d1973 ua 0 101 0 $aeng 181 $2rdacontent 182 $2rdamedia 183 $2rdacarrier 200 10$aMeetings of WG 3, 10 and 11 of ISO/TC 92, March 25-30, 1973, on doors, instrumentation and fire endurance /$fA. F. Robertson 210 1$aGaithersburg, MD :$cU.S. Dept. of Commerce, National Institute of Standards and Technology,$d1973. 215 $a1 online resource 225 1 $aNBSIR ;$v73-193 300 $a1973. 300 $aContributed record: Metadata reviewed, not verified. Some fields updated by batch processes. 300 $aTitle from PDF title page. 320 $aIncludes bibliographical references. 700 $aRobertson$b A. F$014501 701 $aRobertson$b A. F$014501 712 02$aUnited States.$bNational Bureau of Standards. 801 0$bNBS 801 1$bNBS 801 2$bGPO 906 $aBOOK 912 $a9910710098903321 996 $aMeetings of WG 3, 10 and 11 of ISO$93452828 997 $aUNINA