LEADER 03287nam 22007334a 450 001 9910451013003321 005 20210603233539.0 010 $a1-281-12581-4 010 $a9786611125813 010 $a0-226-46716-3 024 7 $a10.7208/9780226467160 035 $a(CKB)1000000000411115 035 $a(EBL)408215 035 $a(OCoLC)476227991 035 $a(SSID)ssj0000127147 035 $a(PQKBManifestationID)12002671 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000127147 035 $a(PQKBWorkID)10051829 035 $a(PQKB)10734171 035 $a(SSID)ssj0000278103 035 $a(PQKBManifestationID)11211182 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000278103 035 $a(PQKBWorkID)10245909 035 $a(PQKB)22367537 035 $a(MiAaPQ)EBC408215 035 $a(DE-B1597)524082 035 $a(OCoLC)1135586136 035 $a(DE-B1597)9780226467160 035 $a(Au-PeEL)EBL408215 035 $a(CaPaEBR)ebr10210011 035 $a(CaONFJC)MIL112581 035 $a(EXLCZ)991000000000411115 100 $a20051011d2006 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurun#---|u||u 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aComplete poetry and prose$b[electronic resource] $ea bilingual edition /$fLouise Labe? ; edited with critical introductions and prose translations by Deborah Lesko Baker and poetry translations by Annie Finch 205 $a1st ed. 210 $aChicago $cUniversity of Chicago Press$dc2006 215 $a1 online resource (308 p.) 225 1 $aThe other voice in early modern Europe 300 $aDescription based upon print version of record. 311 0 $a0-226-46715-5 311 0 $a0-226-46714-7 320 $aIncludes bibliographical references (p. [245]-260) and index. 327 $tFront matter --$tContents --$tAcknowledgments --$tSeries Editors' Introduction --$tVolume Editor's Introduction --$tVolume Editor's Bibliography --$tI. Prose --$tII. Poetry --$tNotes --$tSeries Editors' Bibliography --$tIndex of First Lines and Titles --$tGeneral Index 330 $aThanks to her acclaimed volume of poetry and prose published in France in 1555, Louise Labé (1522-66) remains one of the most important and influential women writers of the Continental Renaissance. Best known for her exquisite collection of love sonnets, Labé played off the Petrarchan male tradition with wit and irony, and her elegies respond with lyric skill to predecessors such as Sappho and Ovid. The first complete bilingual edition of this singular and broad-ranging female author, Complete Poetry and Prose also features the only translations of Labé's sonnets to follow the exacting rhyme patterns of the originals and the first rhymed translation of Labé's elegies in their entirety. 410 0$aOther voice in early modern Europe. 606 $aPOETRY / General$2bisacsh 608 $aElectronic books. 615 7$aPOETRY / General. 676 $a841/.3 700 $aLabe?$b Louise$f1526?-1566.$0436669 701 $aBaker$b Deborah Lesko$0887070 701 $aFinch$b Annie$f1956-$0887071 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910451013003321 996 $aComplete poetry and prose$91980934 997 $aUNINA