LEADER 04053nam  22007452  450 
001 9910449680503321
005 20151005020622.0
010   $a1-280-43443-0
010   $a9786610434435
010   $a0-511-17895-6
010   $a0-511-04273-6
010   $a0-511-14890-9
010   $a0-511-48296-5
010   $a0-511-30609-1
010   $a0-511-05448-3
035   $a(CKB)1000000000000949
035   $a(EBL)202401
035   $a(OCoLC)191035708
035   $a(SSID)ssj0000111484
035   $a(PQKBManifestationID)11806627
035   $a(PQKBTitleCode)TC0000111484
035   $a(PQKBWorkID)10081204
035   $a(PQKB)11374246
035   $a(UkCbUP)CR9780511482960
035   $a(MiAaPQ)EBC202401
035   $a(Au-PeEL)EBL202401
035   $a(CaPaEBR)ebr10064275
035   $a(CaONFJC)MIL43443
035   $a(EXLCZ)991000000000000949
100   $a20090224d2003||||  uy|            0
101 0 $aeng
135   $aur|||||||||||
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 10$aBilingualism and the Latin language /$fJ.N. Adams$b[electronic resource]
210  1$aCambridge :$cCambridge University Press,$d2003.
215   $a1 online resource (xxviii, 836 pages) $cdigital, PDF file(s)
300   $aTitle from publisher's bibliographic system (viewed on 05 Oct 2015).
311   $a0-521-73151-8 
311   $a0-521-81771-4 
320   $aIncludes bibliographical references (p. 767-804) and indexes.
327   $g1.$tIntroduction --$gI.$tIntroductory remarks; some issues in the study of bilingualism --$gII.$tBilingualism --$gIII.$tElite and sub-elite bilingualism: anecdotal evidence and its shortcomings --$gIV.$tRomans, Greeks and others as language learners --$gV.$tCode-switching, interference and borrowing --$gVI.$tA further note on loan-words --$gVII.$tSources of information --$gVIII.$tThe authorship of inscriptions --$gIX.$tPidgins and 'reduced' languages --$gX.$tSome concluding remarks.$gApp.$tAttitudes to the Greek accent in Latin --$g2.$tLanguages in Contact with Latin --$gI.$tIntroduction --$gII.$tOscan, Umbrian, Venetic, Messapic --$gIII.$tEtruscan --$gIV.$tCeltic (Gaulish) --$gV.$tPunic --$gVI.$tLibyan, Berber --$gVII.$tAramaic.
330   $aSince the 1980s, bilingualism has become one of the main themes of sociolinguistics - but there are as yet few large-scale treatments of the subject specific to the ancient world. This book is the first work to deal systematically with bilingualism during a period of antiquity (the Roman period, down to about the fourth century AD) in the light of sociolinguistic discussions of bilingual issues. The general theme of the work is the nature of the contact between Latin and numerous other languages spoken in the Roman world. Among the many issues discussed three are prominent: code-switching (the practice of switching between two languages in the course of a single utterance) and its motivation, language contact as a cause of change in one or both of the languages in contact, and the part played by language choice and language switching in the establishment of personal and group identities.
517 3 $aBilingualism & the Latin Language
606   $aLatin language$xForeign elements
606   $aLanguages in contact$zRome
606   $aLatin language$xInfluence on foreign languages
606   $aLatin language$xForeign words and phrases
606   $aBilingualism$zRome
606   $aCode switching (Linguistics)$zRome
615  0$aLatin language$xForeign elements.
615  0$aLanguages in contact
615  0$aLatin language$xInfluence on foreign languages.
615  0$aLatin language$xForeign words and phrases.
615  0$aBilingualism
615  0$aCode switching (Linguistics)
676   $a470/.42
700   $aAdams$b J. N$g(James Noel),$01035690
801  0$bUkCbUP
801  1$bUkCbUP
906   $aBOOK
912   $a9910449680503321
996   $aBilingualism and the Latin language$92486140
997   $aUNINA