LEADER 02919nam 22004933a 450 001 9910433236403321 005 20211214195611.0 010 $a3-96110-184-1 024 8 $ahttps://doi.org/10.5281/zenodo.3598577 035 $a(CKB)5410000000004000 035 $a(ScCtBLL)ea3c27f1-7fb4-4fa9-9b4a-83be04bafd10 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/34984 035 $a(PPN)243788630 035 $a(EXLCZ)995410000000004000 100 $a20211214i20202020 uu 101 0 $aeng 135 $auru|||||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 04$aThe role of constituents in multiword expressions : $eAn interdisciplinary, cross-lingual perspective /$fEva Smolka, Sabine Schulte im Walde$hVolume 4 210 $cLanguage Science Press$d2020 210 1$aBerlin :$cLanguage Science Press,$d2020. 215 $a1 online resource (1 p.) 225 1 $aPhraseology and Multiword Expressions 311 $a3-96110-185-X 330 $aMultiword expressions (MWEs), such as noun compounds (e.g. nickname in English, and Ohrwurm in German), complex verbs (e.g. give up in English, and aufgeben in German) and idioms (e.g. break the ice in English, and das Eis brechen in German), may be interpreted literally but often undergo meaning shifts with respect to their constituents. Theoretical, psycholinguistic as well as computational linguistic research remain puzzled by when and how MWEs receive literal vs. meaning-shifted interpretations, what the contributions of the MWE constituents are to the degree of semantic transparency (i.e., meaning compositionality) of the MWE, and how literal vs. meaning-shifted MWEs are processed and computed. This edited volume presents an interdisciplinary selection of seven papers on recent findings across linguistic, psycholinguistic, corpus-based and computational research fields and perspectives, discussing the interaction of constituent properties and MWE meanings, and how MWE constituents contribute to the processing and representation of MWEs. The collection is based on a workshop at the 2017 annual conference of the German Linguistic Society (DGfS) that took place at Saarland University in Saarbru?cken, Germany. 410 $aPhraseology and Multiword Expressions 606 $aLanguage Arts & Disciplines / Linguistics / Semantics$2bisacsh 606 $aLanguage arts 610 $aLanguage Arts & Disciplines 610 $aLinguistics 610 $aSemantics 615 7$aLanguage Arts & Disciplines / Linguistics / Semantics 615 0$aLanguage arts 700 $aSmolka$b Eva$4edt$01356262 702 $aSmolka$b Eva 702 $aSchulte im Walde$b Sabine 801 0$bScCtBLL 801 1$bScCtBLL 906 $aBOOK 912 $a9910433236403321 996 $aThe role of constituents in multiword expressions$93360587 997 $aUNINA