LEADER 02144nam  2200385   450 
001 9910424563403321
005 20230621135915.0
024 7 $a10.36253/978-88-6453-975-1
035   $a(CKB)5310000000015786
035   $a(NjHacI)995310000000015786
035   $a(EXLCZ)995310000000015786
100   $a20200301c2019uuuu  uu             0
101 0 $aeng
135   $auubu#---uu|uu
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cn$2rdamedia
183   $anc$2rdacarrier
200 10$aConnettivi tedeschi e poeticitą $el'attivazione dell'interprete tra forma e funzione : studio teorico e analisi di un caso esemplare /$fSabrina Ballestracci
210  1$aFirenze :$cFirenze University Press,$d2019
215   $a1 online resource (169 pages) $cillustrations; digital, PDF file(s)
225 1 $aBiblioteca diStudi di Filologia Moderna ;$v49
320   $aIncludes bibliographical references.
330   $aStarting from Jakobson?s definition of poeticalness, the volume studies the mechanisms by which connectors, such as linguistic signs assigned to the connection between parts of speech, contribute to the poeticalness in a text, which is here intended as a textual peculiarity capable of activating the interpreter in the tout court language, but mainly in the literary text. The first two chapters of this volume offer an overview of the theoretical and methodological foundations that justify the choice to acquire the connectors as possible indicators of poeticalness, and also a preparatory introduction to the third chapter, where there is the description of the results from a study on the syntax and semantics of the connector in in a collection of German poetry texts from the first half of the 20th century.
410  0$aBiblioteca diStudi di Filologia Moderna ;$v49.
606   $aTranslating and interpreting
606   $aLinguistics
615  0$aTranslating and interpreting.
615  0$aLinguistics.
676   $a410
700   $aBallestracci$b Sabrina$0618407
801  2$bUkMaJRU
906   $aBOOK
912   $a9910424563403321
996   $aConnettivi tedeschi e poeticitą$92247921
997   $aUNINA