LEADER 02691oam 22004934a 450 001 9910418345403321 005 20230621141359.0 010 $a0-89264-138-X 035 $a(CKB)5590000000001728 035 $a(OCoLC)658237852 035 $a(MdBmJHUP)muse92034 035 $a(MiAaPQ)EBC6335121 035 $a(BIP)6253982 035 $a(EXLCZ)995590000000001728 100 $a19991123d2000 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurm|#||||nn|n 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 12$aA Glossary of Words and Phrases in the Oral Performing and Dramatic Literatures of the Jin, Yuan, and Ming$fDale R. Johnson 210 1$aAnn Arbor :$cCenter for Chinese Studies, University of Michigan,$d2000. 210 4$dİ2000. 215 $a1 online resource (xxi, 345 pages)$cillustrations, charts; digital file(s) 225 0 $aMichigan monographs in Chinese studies,$x1080-9053 ;$v89 300 $aParallel title in Chinese characters. 311 08$aPrint version: 9780892641383 320 $aIncludes bibliographical references (p. 321-329) and index. 330 $aThis work covers the oral performing and dramatic literatures of China written over the four hundred year period from a.d. 1200 to 1600. It contains approximately 8,000 entries based on the reading notes and glosses found in various dictionaries, thesauruses, glossaries, and editions of works from that period. As late as 1981, no comprehensive dictionary or glossary for this literature existed in any language, Asian or Western. With this aid even a relative novice having a reasonable command of Chinese can read, translate, and appreciate this great body of literature with an ease undreamed of even two decades ago. Now retired, Dale R. Johnson was Professor of Chinese and chair of East Asian Studies, Oberlin College. He has published Yuan Music Drama: Studies in Prosody and Structure and A Complete Catalogue of Northern Arias in the Dramatic Style . 410 0$aMichigan monographs in Chinese studies ;$vno. 89. 606 $aChinese language$vDictionaries$xEnglish 606 $aFolk literature, Chinese$vDictionaries$xChinese 606 $aChinese drama$y960-1644$vDictionaries$xChinese 615 0$aChinese language$xEnglish. 615 0$aFolk literature, Chinese$xChinese. 615 0$aChinese drama$xChinese. 676 $a792/.03 700 $aJohnson$b Dale R$0119964 801 0$bMdBmJHUP 801 1$bMdBmJHUP 906 $aBOOK 912 $a9910418345403321 996 $aA glossary of words and phrases in the oral performing and dramatic literatures of the Jin, Yuan, and Ming$91951000 997 $aUNINA