LEADER 03975 am 2200673 n 450 001 9910418060003321 005 20181106 010 $a979-1-03-620071-7 024 7 $a10.4000/books.enseditions.10272 035 $a(CKB)4100000007159140 035 $a(FrMaCLE)OB-enseditions-10272 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/58882 035 $a(PPN)232659001 035 $a(EXLCZ)994100000007159140 100 $a20181121j|||||||| ||| 0 101 0 $afre 135 $auu||||||m|||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 13$aLe savant, le langage et le pouvoir $eLecture du Livre du plaisir partagé en amitié (Kit?b al-imt?? wa-l-mu??nasa) d?Ab? ?ayy?n al-Taw??d? /$fPierre-Louis Reymond 210 $aLyon $cENS Éditions$d2018 215 $a1 online resource (272 p.) 311 $a979-1-03-620069-4 330 $aLes relations entre les intellectuels et le pouvoir constituent un enjeu majeur des sociétés arabes contemporaines. Cet ouvrage, qui fait remonter cette problématique au c?ur de la société savante de l?époque arabe médiévale, actualise un débat des plus modernes en s?efforçant de montrer comment le progrès de la connaissance, le choix des mots, la transgression sont autant d?outils à disposition de l?homme de lettres à la cour pour défier l?autorité par ses seuls écrits, et partant, pour appeler à la réformer. Réputé ardu en raison de sa prose difficile d?accès, le Livre du plaisir partagé en amitié de Tawh?d? est souvent assimilé à une galerie de récits plaisants susceptibles d?édifier le public, à l?image de la vocation première des belles lettres arabes de l?époque médiévale. Cette étude vise en outre à montrer que le message de l??uvre dépasse cette perspective pour plonger le lecteur au c?ur d?une démarche qui tend à faire du savant le concurrent direct du gouvernant. The relationship between intellectuals and authority is one of the main issues which contemporary Arab society has had to contend with in recent times. This study traces the issue back to the Arab world of the Middle Ages. It updates current debate by endeavouring to show how advances in knowledge, choice of words, and transgression constitute powerful tools which the man of letters can use at the royal court to challenge sovereign authority. The Kit?b al-imt?? is considered a difficult text on account of its rather complex Arabic prose, and is often seen as a series of stories designed to enlighten the public, in keeping with the main objective of Classical Arabic literature (adab). This book aims to show that Taw??d??s work goes beyond this purpose: it provides the reader with another message - that the man of letters, as an authority in his own right, can become the main rival to the ruler. 517 $asavant, le langage et le pouvoir 606 $aHumanities, Multidisciplinary 606 $asavant 606 $ahommes de lettres 606 $aphilosophie politique 606 $alangage 606 $aprosateur 606 $ascholar 606 $aliterary man 606 $apolitical philosophy 606 $alanguage 606 $aprose writer 610 $aliterary man 610 $apolitical philosophy 610 $aprose writer 610 $alanguage 610 $ascholar 615 4$aHumanities, Multidisciplinary 615 4$asavant 615 4$ahommes de lettres 615 4$aphilosophie politique 615 4$alangage 615 4$aprosateur 615 4$ascholar 615 4$aliterary man 615 4$apolitical philosophy 615 4$alanguage 615 4$aprose writer 700 $aReymond$b Pierre-Louis$01285401 801 0$bFR-FrMaCLE 906 $aBOOK 912 $a9910418060003321 996 $aLe savant, le langage et le pouvoir$93027168 997 $aUNINA