LEADER 02217 am  2200421 n 450 
001 9910418050203321
005 20200110
010   $a2-7574-2638-9
024 7 $a10.4000/books.septentrion.74824
035   $a(CKB)4100000010138531
035   $a(FrMaCLE)OB-septentrion-74824
035   $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/61119
035   $a(PPN)242886833
035   $a(EXLCZ)994100000010138531
100   $a20200123j||||||||  |||            0
101 0 $afre
135   $auu||||||m||||
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 13$aLa traduction automatique /$fAnne-Marie Loffler-Laurian
210   $aVilleneuve d'Ascq $cPresses universitaires du Septentrion$d2020
215   $a1 online resource (160 p.) 
311   $a2-85939-502-4 
330   $aLa traduction automatique (T.A.) paraît une gageure, et pourtant elle est utilisée par de grands organismes internationaux et par d?importantes industries. Elle a été le sujet de nombreuses controverses tant scientifiques qu?économiques. Les opinions sont multiples mais les faits existent. Cet ouvrage présente l?histoire de la T.A. et les différents systèmes. On y discute des problèmes linguistiques (lexique, morphologie, syntaxe, style) posés par la T.A. telle qu?elle est pratiquée en Europe. Ce n?est pas un ouvrage technique sur l?analyse ou la génération de textes. C?est une réflexion sur la lecture et l?utilisation des documents produits par T.A. L?application de la T.A. à l?enseignement et à la recherche ainsi que la signification épistémologique du traitement automatique multilingue font partie de cette réflexion générale. Ce livre s?adresse tant aux linguistes qu?à un vaste public non spécialisé.
606   $aMachine translating
610   $atraduction
610   $aautomatisation
610   $alittérature
610   $ainformation
615  0$aMachine translating.
676   $a418/.02/0285
700   $aLoffler-Laurian$b Anne-Marie$01232453
801  0$bFR-FrMaCLE
906   $aBOOK
912   $a9910418050203321
996   $aLa traduction automatique$92861628
997   $aUNINA