LEADER 01264nam a2200289 i 4500 001 991001527749707536 008 111213s2010 sz a b 000 0 eng d 020 $a9783034300117 035 $ab14028645-39ule_inst 040 $aDip.to Lingue$bita 245 00$aFrom international to local English and back again /$cRoberta Facchinetti, David Crystal & Barbara Seidlhofer 260 $aBern [etc.] :$bPeter Lang,$c2010 300 $a268 p. :$bill. ;$c23 cm 440 $aLinguistic Insights.$pStudies in language and communication ;$v95 504 $aContiene riferimenti bibliografici 650 04$aLingua inglese$xVarianti 650 04$aSociolinguistica 650 04$aGlobalizzazione$xAspetti linguistici 700 1 $aFacchinetti, Roberta$eauthor$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut$0168198 700 1 $aCrystal, David$eauthor$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut$07988 700 1 $aSeidlhofer, Barbara 907 $a.b14028645$b28-01-14$c13-12-11 912 $a991001527749707536 945 $aLE012 427 FAC$g1$i2012000447844$lle012$o-$pE0.00$q-$rl$s- $t0$u9$v1$w9$x0$y.i15359633$z13-12-11 996 $aFrom international to local English and back again$91441968 997 $aUNISALENTO 998 $ale012$b13-12-11$cm$da $e-$feng$gsz $h0$i0 LEADER 04813 am 2201129 n 450 001 9910418020103321 005 20200131 010 $a979-1-03-000535-6 024 7 $a10.4000/books.pub.27071 035 $a(CKB)4100000011301762 035 $a(FrMaCLE)OB-pub-27071 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/49937 035 $a(PPN)248499386 035 $a(EXLCZ)994100000011301762 100 $a20200616j|||||||| ||| 0 101 0 $afre 135 $auu||||||m|||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aImaginaire et écriture dans le roman haussérien /$fSandrine Bazile, Gérard Peylet 210 $aPessac $cPresses Universitaires de Bordeaux$d2020 215 $a1 online resource (162 p.) 311 $a2-903440-75-1 330 $aLa recherche universitaire répugne souvent à s?emparer d??uvres trop récentes ; la tâche est, il est vrai, doublement délicate. Délicate d?abord parce que l?analyse, qui se construit habituellement dans un rapport de distance entre l?objet analysé et le sujet analysant, s?élabore ici dans une sorte de rapport immédiat et direct entre l?écriture et sa réception. Le principe même du colloque ajoute encore à la difficulté de la tâche en autorisant la confrontation auteur-critique ; alors que le premier considère l??uvre comme intention de création, le second l?envisage déjà comme un objet d?interprétation. L?écart ontologique qui résulte de cette rencontre improbable peut alors se résoudre en confrontation stérile. Isabelle Hausser se prête à l?exercice en évitant précisément ce piège ; elle abandonne sans ciller l?interprétation à ses lecteurs, préférant nourrir de ses commentaires la dialectique création-réception : toujours attentives aux interprétations que suscite son ?uvre, ses interventions alimentent le rapport tensif entre création et réception, en laissant au critique la liberté même de sa lecture. L??uvre d?Isabelle Hausser n?en semble que plus résolument moderne, de son temps, du nôtre. Moderne donc parce qu?ouverte, ouverte sur le monde moderne qui l?inspire, ouverte quant aux procédés d?écriture auxquels elle recourt, ouverte par les genres et les tonalités qu?elle traverse, ouverte encore par ses fins mêmes, ouverte enfin par les pistes qu?elles suggèrent avec d?autres arts ou d?autres imaginaires. Loin des modes éphémères, le roman haussérien méritait donc ce premier colloque universitaire, « Imaginaire et écriture dans le roman haussérien ». 606 $aLiterature (General) 606 $apoésie 606 $aroman 606 $apolitique 606 $aengagement 606 $aécriture 606 $amusique 606 $apaysage 606 $aimaginaire 606 $ahistoire 606 $aphilosophie 606 $acomédie 606 $aidentité 606 $aironie 606 $alégende 606 $atentation 606 $asuspense 610 $alégende 610 $apoésie 610 $aengagement 610 $aironie 610 $apolitique 610 $aécriture 610 $acomédie 610 $aidentité 610 $aroman 610 $apaysage 610 $asuspense 610 $aphilosophie 610 $ahistoire 610 $aimaginaire 610 $amusique 610 $atentation 615 4$aLiterature (General) 615 4$apoésie 615 4$aroman 615 4$apolitique 615 4$aengagement 615 4$aécriture 615 4$amusique 615 4$apaysage 615 4$aimaginaire 615 4$ahistoire 615 4$aphilosophie 615 4$acomédie 615 4$aidentité 615 4$aironie 615 4$alégende 615 4$atentation 615 4$asuspense 700 $aBarry$b Viviane$01281303 701 $aBazile$b Sandrine$01281327 701 $aBunisset$b Isabelle$01293021 701 $aDemangeat$b Michel$01293022 701 $aDemangeat$b Solange$01296381 701 $aDe Decker$b Jacques$01365754 701 $aDubois$b Geneviève$01281312 701 $aHausser$b Isabelle$01296383 701 $aJarry$b André$01296384 701 $aLegrand$b Yolande$01296385 701 $aPérez$b Christophe$01296386 701 $aPeylet$b Gérard$01281323 701 $aSeilhean$b Alain$01296387 701 $aVerret$b Guy$01289438 701 $aVerret$b Monique$01289439 701 $aBazile$b Sandrine$01281327 701 $aPeylet$b Gérard$01281323 801 0$bFR-FrMaCLE 906 $aBOOK 912 $a9910418020103321 996 $aImaginaire et écriture dans le roman haussérien$93387931 997 $aUNINA