LEADER 03962 am 2200685 n 450 001 9910416518103321 005 20170711 010 $a2-84788-910-8 010 $a2-84788-911-6 024 7 $a10.4000/books.enseditions.7773 035 $a(CKB)3710000001633248 035 $a(FrMaCLE)OB-enseditions-7773 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/60502 035 $a(PPN)204696216 035 $a(EXLCZ)993710000001633248 100 $a20170711j|||||||| ||| 0 101 0 $afre 135 $auu||||||m|||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aTchernychevski et l?âge du réalisme $eEssai de sémiotique des comportements /$fIrina Paperno 210 $aLyon $cENS Éditions$d2017 215 $a1 online resource (380 p.) 311 $a2-84788-909-4 330 $aNikolai Chernyshevsky (1828-1889) is a figure of monumental importance in Russia, still largely overlooked in the West, who made history as the author of What Is to Be Done? (1863). The novel intended to provide a ?guide to life?, a model for young radicals to organize their daily lives, personal relations, and emotions. The idea of creating ?new men? and ?new women? for the new revolutionary age was born. And What Is to Be Done? indeed became a guide to life, with the fictional situations (marriages and adulteries, the establishment of communes) enacted in real life, with varied results. This fusion of ?literature and reality?, with the one infecting the other, provides an ideal subject for a semiotic study of culture that shows the reciprocal relationship between the writer as a man and his age.In her book, translated into French for the first time, Paperno subjects the life and works of Chernyshevsky to intense scrutiny, showing the rise of the writer from specific historical conditions, social and psychological concerns shared by his milieu and generation, and prevailing literary codes. In the end, Paperno shows the transformation of the author's personal experience into the literary structure of such a novel that had the power to impact emotional life and behavior of the readers who shared his cultural situation. Nikolaï Tchernychevski (1828-1889), personnage d?une importance colossale en Russie, encore bien trop méconnu en Occident, est resté dans l?histoire comme l?auteur de Que faire ? (1863). Le roman prétendait fournir un « guide dans la vie », sur lequel les jeunes radicaux pourraient modeler leur vie quotidienne, leurs relations personnelles et leurs émotions. La volonté de créer des « hommes nouveaux » et des « femmes nouvelles » pour le nouvel âge révolutionnaire était née. Et Que faire ? devint bel et bien ce guide décrivant des situations fictionnelles (mariage et adultère, vie en communauté) qui furent mises en application dans la réalité, avec? 517 $aTCHERNYCHEVSKI ET L'AGE DU REALISME. ESSAI DE SEMIOTIQUE DES COMPORTE 606 $aHumanities, Multidisciplinary 606 $aTchernychevski 606 $asémioltique 606 $alittérature 606 $aRussie 606 $asociété 606 $aChernyshevky 606 $asemiotics 606 $aliterature 606 $aRussia 606 $asociety 610 $aliterature 610 $aChernyshevky 610 $asociety 610 $asemiotics 610 $aRussia 615 4$aHumanities, Multidisciplinary 615 4$aTchernychevski 615 4$asémioltique 615 4$alittérature 615 4$aRussie 615 4$asociété 615 4$aChernyshevky 615 4$asemiotics 615 4$aliterature 615 4$aRussia 615 4$asociety 700 $aPaperno$b Irina$0682098 801 0$bFR-FrMaCLE 906 $aBOOK 912 $a9910416518103321 996 $aTchernychevski et l?âge du réalisme$93035169 997 $aUNINA