LEADER 04664oam 2200901 c 450 001 9910372807703321 005 20260102090118.0 010 $a9783839403228 010 $a3839403227 024 7 $a10.14361/9783839403228 035 $a(CKB)3710000000482621 035 $a(OAPEN)1007545 035 $a(DE-B1597)461355 035 $a(OCoLC)1013957690 035 $a(OCoLC)958047582 035 $a(DE-B1597)9783839403228 035 $a(transcript Verlag)9783839403228 035 $a(MiAaPQ)EBC6955655 035 $a(Au-PeEL)EBL6955655 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/32322 035 $a(ScCtBLL)e47e453d-95ba-42f5-a39d-1d45a210235e 035 $a(OCoLC)1250397817 035 $a(EXLCZ)993710000000482621 100 $a20260102h20152004 uy 0 101 0 $ager 135 $auuuuu---auuuu 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aSprache und Fremdsprache$ePsychoanalytische Aufsätze$fJutta Prasse, Claus-Dieter Rath 205 $a1st ed. 210 $aBielefeld$ctranscript Verlag$d2015 210 $d2015, c2004 215 $a1 online resource (212) 225 0 $aPsychoanalyse 311 08$a9783899423228 311 08$a3899423224 327 $aFrontmatter 1 Inhalt 5 Vorwort 7 »Ku?ck« und Sprung: Ein paar Bemerkungen zur Deutung in der Psychoanalyse und in der Literatur 11 Seldwyla oder Eine ideale Mutter. Gottfried Kellers »Frau Regel Amrain und ihr Ju?ngster« 21 Sexualita?t und Wissen 33 Zum Untergang des weiblichen O?dipuskomplexes 43 Große Erwartungen, kleine Aufmerksamkeiten 61 Fremdsprache 79 Das Ru?hrende 91 Der Abhub der Erscheinungswelt und die Sprache unserer Wahrnehmungen 101 Der Sinn der Gattung in Gottfried Kellers »Sinngedicht« oder: Wie findet ein Wissenschaftler eine Frau? 111 Lacan liest Freuds Traumdeutungen 139 Das Raubtier im Dschungel. Zu Henry James 157 Die kleinen Zutaten - Vom Wert des Sprachu?berschusses 177 Was ist wirklich geschehen? 183 Antwort auf eine Umfrage zu Jacques Lacans 80. Geburtstag 197 Literatur 199 Die Vero?ffentlichungen von Jutta Prasse 201 Textnachweise 209 Backmatter 211 330 $aJedes Kapitel dieses Buches entfaltet anhand eines Stückes Literatur ein Thema aus dem Liebesleben. Für die Psychoanalytikerin Jutta Prasse sind Henry James, Gottfried Keller, Johann Peter Hebel oder Charles Dickens Bundesgenossen bei der Erforschung des weiblichen und männlichen Begehrens, des Mutterideals, der Sexualität des Wissenschaftlers ?Sie orientiert sich an Freud und Lacan und kommt doch ohne Fachsprache, ohne Jargon aus. Da sie den Freudschen Witz liebt, verbindet sie Seriosität und Komik, auch, wenn sie Tragisches und Rührendes behandelt.Der Leser kann sich bildend vergnügen, denn dieses Buch, dessen Autorin ? unter Pseudonym ? zugleich Übersetzerin literarischer Werke war, ist sehr gut zu lesen. Und es ist sehr persönlich geschrieben.Der Titel »Sprache und Fremdsprache« bezieht sich auf die Fremdheit unserer eigenen Sprache; sie ist uns nicht angeboren, doch nur durch sie können wir leben, begehren, lieben, träumen und begreifen. 410 0$aPsychoanalyse 517 2 $aPrasse, Sprache und Fremdsprache$ePsychoanalytische Aufsätze 606 $aPsychoanalyse 606 $aPsychoanalysis 606 $aLiteratur 606 $aLiterature 606 $aJacques Lacan 606 $aLanguage 606 $aSigmund Freud 606 $aGeneral Literature Studies 606 $aPsychology 606 $aGottfried Keller 606 $aJohann Peter Hebel 606 $aSprache 606 $aAllgemeine Literaturwissenschaft 606 $aPsychologie 615 4$aPsychoanalyse 615 4$aPsychoanalysis 615 4$aLiteratur 615 4$aLiterature 615 4$aJacques Lacan 615 4$aLanguage 615 4$aSigmund Freud 615 4$aGeneral Literature Studies 615 4$aPsychology 615 4$aGottfried Keller 615 4$aJohann Peter Hebel 615 4$aSprache 615 4$aAllgemeine Literaturwissenschaft 615 4$aPsychologie 676 $a150 700 $aPrasse$b Jutta$p

Jutta Prasse, Psychoanalytikerin und unter dem Pseudonym »Dora Winkler« Übersetzerin (1941-2004), Deutschland

$4aut$01887685 702 $aRath$b Claus-Dieter$p

Claus-Dieter Rath, (1949-2023), Deutschland

$4edt 801 0$bDE-B1597 801 1$bDE-B1597 906 $aBOOK 912 $a9910372807703321 996 $aSprache und Fremdsprache$94525214 997 $aUNINA