LEADER 02264 am 2200529 n 450 001 9910353337603321 005 20181218 010 $a979-1-03-440465-0 024 7 $a10.4000/books.pus.6785 035 $a(CKB)4100000009914033 035 $a(FrMaCLE)OB-pus-6785 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/56148 035 $a(PPN)241657679 035 $a(EXLCZ)994100000009914033 100 $a20191129j|||||||| ||| 0 101 0 $afre 135 $auu||||||m|||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 13$aLa phénoménale ventrée du marquis de Ruchestinto /$fEuloxio R. Ruibal 210 $aStrasbourg $cPresses universitaires de Strasbourg$d2018 215 $a1 online resource (162 p.) 311 $a2-86820-906-8 330 $aLa phénoménale ventrée du marquis de Ruchestinto de l'auteur de langue galicienne Euloxio R. Ruibal est une pièce représentative du théâtre rituel du Nuevo teatro galicien, théâtre de résistance au cours des derniers soubresauts du franquisme. L'auteur y entremêle l'héritage rabelaisien, l'esperpento de Valle-Inclán et la farce du potache Alfred Jarry. Il emprunte à la culture populaire galicienne les manifestations parathéâtrales et les figures du carnaval ainsi que les rituels du deuil (pleureuses et pranto). La pièce est publiée dans sa version trilingue - galicienne (1975), espagnole (inédite) et française - et accompagnée d'une introduction, d'un entretien avec l'auteur et d'une bio-bibliographie. 606 $aLiterature 606 $athéâtre 606 $aEspagne 606 $afranquisme 606 $anuevo teatro galicien 610 $anuevo teatro galicien 610 $athéâtre 610 $aEspagne 610 $afranquisme 615 4$aLiterature 615 4$athéâtre 615 4$aEspagne 615 4$afranquisme 615 4$anuevo teatro galicien 700 $aRuibal$b Euloxio R$01295254 701 $aReck$b Isabelle$01295255 701 $aRuibal$b Euloxio R$01295254 801 0$bFR-FrMaCLE 906 $aBOOK 912 $a9910353337603321 996 $aLa phénoménale ventrée du marquis de Ruchestinto$93023389 997 $aUNINA