LEADER 01481 am 22002893u 450 001 9910346822703321 005 20200109 010 $a9783876905532 024 7 $a10.3726/b12761 035 $a(CKB)4920000000095386 035 $a(OAPEN)1003786 035 $a(EXLCZ)994920000000095386 100 $a20200109d|||| uy 101 0 $ager 135 $auuuuu---auuuu 200 10$aSpravo?nyj i ob-jasnitel'nyj slovar' k Psaltiri 210 $aBern$cPeter Lang International Academic Publishers$d1993 215 $a1 online resource (552) 311 $a3-87690-553-2 330 $a

Über die Geschichte der kirchenslavischen Bibelkonkordanzen ist in der Einleitung zum 1. Band des Münchener Nachdrucks des "SpravoĨnyj i objasnitel'nyj slovar' Novomu Zavetu" berichtet worden. Wie Gil'tebrandt andeutet, unterscheidet sich der vorliegende "Slovar' Psaltiri" vom "Slovar' Novomu Zavetu" vor allem dadurch, daĆ? bei jedem kirchenslavischen Wort vermerkt ist, ob sein griechisches Ć?quivalent im Psalter auch noch anders Übertragen worden ist, und dass ein griechisch-slavischer Index alle diese evtl. konkurrierenden Wiedergabemöglichkeiten übersichtlich zusammenfasst.

606 $aLiterature & literary studies$2bicssc 615 7$aLiterature & literary studies 700 $aGil'tebrandt$b Petr A$4aut$0967049 906 $aBOOK 912 $a9910346822703321 996 $aSpravo?nyj i ob-jasnitel'nyj slovar' k Psaltiri$92195254 997 $aUNINA