LEADER 07437oam  2201993 c 450 
001 9910345145503321
005 20240123202033.0
010   $a1-282-66575-8
010   $a9786612665752
010   $a1-4008-2793-0
024 7 $a10.1515/9781400827930
035   $a(CKB)2670000000034798
035   $a(EBL)557148
035   $a(OCoLC)650306183
035   $a(SSID)ssj0000420395
035   $a(PQKBManifestationID)11310066
035   $a(PQKBTitleCode)TC0000420395
035   $a(PQKBWorkID)10385926
035   $a(PQKB)10705883
035   $a(MdBmJHUP)muse36257
035   $a(DE-B1597)446621
035   $a(OCoLC)979954277
035   $a(DE-B1597)9781400827930
035   $a(Au-PeEL)EBL557148
035   $a(CaPaEBR)ebr10402719
035   $a(CaONFJC)MIL266575
035   $a(MiAaPQ)EBC557148
035   $a(EXLCZ)992670000000034798
100   $a20061226d2007      uy             0
101 0 $aeng
135   $aur|n|---|||||
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 10$aIn spite of partition $eJews, Arabs, and the limits of separatist imagination /$fGil Z. Hochberg
205   $aCourse Book
210  1$aPrinceton :$cPrinceton University Press,$d2007
215   $a1 online resource (208 pages) $cillustrations
225 1 $aTranslation/transnation
300   $aDescription based upon print version of record.
311 0 $a0-691-12875-8 
320   $aIncludes bibliographical references (p. [167]-183) and index.
327   $aHistory, memory, identity : from the Arab Jew "we were" to the Arab Jew  "we may become" -- The legacy of Levantinism : against national normality --  Bringing Hebrew back to its (Semitic) place : on the deterritorialization of language -- Too Jewish and too Arab or who is the (Israeli) subject? -- Memory, forgetting, love : the limits of national memory.
330   $aPartition--the idea of separating Jews and Arabs along ethnic or national lines--is a legacy at least as old as the Zionist-Palestinian conflict. Challenging the widespread "separatist imagination" behind partition, Gil Hochberg demonstrates the ways in which works of contemporary Jewish and Arab literature reject simple notions of separatism and instead display complex configurations of identity that emphasize the presence of alterity within the self--the Jew within the Arab, and the Arab within the Jew. In Spite of Partition examines Hebrew, Arabic, and French works that are largely unknown to English readers to reveal how, far from being independent, the signifiers "Jew" and "Arab" are inseparable. In a series of original close readings, Hochberg analyzes fascinating examples of such inseparability. In the Palestinian writer Anton Shammas's Hebrew novel Arabesques, the Israeli and Palestinian protagonists are a "schizophrenic pair" who "have not yet decided who is the ventriloquist of whom." And in the Moroccan Jewish writer Albert Swissa's Hebrew novel Aqud, the Moroccan-Israeli main character's identity is uneasily located between the "Moroccan Muslim boy he could have been" and the "Jewish Israeli boy he has become." Other examples draw attention to the intricate linguistic proximity of Hebrew and Arabic, the historical link between the traumatic memories of the Jewish Holocaust and the Palestinian Nakbah, and the libidinal ties that bind Jews and Arabs despite, or even because of, their current animosity.
410  0$aTranslation/transnation.
606   $aPalestinian Arabs in literature
606   $aIsraeli fiction$xHistory and criticism
606   $aJewish-Arab relations in literature
606   $aJews in literature
606   $aArab-Israeli conflict$xLiterature and the conflict
606   $aArabic fiction$zPalestine$xHistory and criticism
606   $aZionism in literature
607   $aIsrael$xEthnic relations
610   $aA. B. Yehoshua.
610   $aAMIT.
610   $aAbjection.
610   $aAliyah.
610   $aAlterity.
610   $aAmalek.
610   $aAmbiguity.
610   $aAmbivalence.
610   $aAnonymity.
610   $aAnton Shammas.
610   $aArab Jews.
610   $aArab citizens of Israel.
610   $aArabs.
610   $aAri Shavit.
610   $aAzmi Bishara.
610   $aBeing and Nothingness.
610   $aBiculturalism.
610   $aBishara.
610   $aChadash.
610   $aChutzpah.
610   $aCodependency.
610   $aColonialism.
610   $aConstantine P. Cavafy.
610   $aCover-up.
610   $aCriticism.
610   $aDan Miron.
610   $aDarwish.
610   $aDeleuze and Guattari.
610   $aDeterritorialization.
610   $aEdward Said.
610   $aElie Kedourie.
610   $aElla Shohat.
610   $aEthnocentrism.
610   $aExclusion.
610   $aFawaz.
610   $aGeorges Bataille.
610   $aHaskalah.
610   $aIbn Kathir.
610   $aIdeology.
610   $aImperialism.
610   $aIrony.
610   $aIsraelis.
610   $aJacques Derrida.
610   $aJewish identity.
610   $aJews.
610   $aJoseph Massad.
610   $aJudaism.
610   $aJudith Butler.
610   $aLanguage policy.
610   $aLaw of Return.
610   $aLiberalism.
610   $aLiterature.
610   $aMa'abarot.
610   $aMargaret Larkin.
610   $aMemoir.
610   $aMetonymy.
610   $aMizrahi Jews.
610   $aMonoculturalism.
610   $aNarrative.
610   $aNational language.
610   $aNew antisemitism.
610   $aOpportunism.
610   $aOrientalism.
610   $aOriginality.
610   $aOrthodox Judaism.
610   $aPalestinian nationalism.
610   $aPalestinian refugees.
610   $aPalestinians.
610   $aPostmodernism.
610   $aPretext.
610   $aProverb.
610   $aRacism.
610   $aReactionary.
610   $aRepressed memory.
610   $aResistance movement.
610   $aRessentiment.
610   $aS. Yizhar.
610   $aSaree Makdisi.
610   $aSayed Kashua.
610   $aSecularism.
610   $aSelf-image.
610   $aSeparatism.
610   $aShlomo.
610   $aShukri.
610   $aSovereignty.
610   $aSubjectivity.
610   $aSuperiority (short story).
610   $aTaunting.
610   $aThe Colonizer and the Colonized.
610   $aThe Other Hand.
610   $aTom Segev.
610   $aTommy Lapid.
610   $aUri Davis.
610   $aWestern thought.
610   $aWriting.
610   $aYair Auron.
610   $aYaron Tsur.
610   $aYeshiva.
610   $aZe'ev.
610   $aZionism.
615  0$aPalestinian Arabs in literature.
615  0$aIsraeli fiction$xHistory and criticism.
615  0$aJewish-Arab relations in literature.
615  0$aJews in literature.
615  0$aArab-Israeli conflict$xLiterature and the conflict.
615  0$aArabic fiction$xHistory and criticism.
615  0$aZionism in literature.
676   $a892.4/09352039274
700   $aHochberg$b Gil Z.$f1969-$01043379
801  0$bMiAaPQ
801  1$bMiAaPQ
801  2$bMiAaPQ
906   $aBOOK
912   $a9910345145503321
996   $aIn spite of partition$92468312
997   $aUNINA