LEADER 03462nam 22007095 450 001 9910337714703321 005 20250610110512.0 010 $a9783319908991 010 $a3319908995 024 7 $a10.1007/978-3-319-90899-1 035 $a(CKB)4100000004835587 035 $a(DE-He213)978-3-319-90899-1 035 $a(MiAaPQ)EBC5431162 035 $a(Perlego)3493287 035 $a(MiAaPQ)EBC30159092 035 $a(EXLCZ)994100000004835587 100 $a20180615d2019 u| 0 101 0 $aeng 135 $aurnn|008mamaa 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aModern Greek in Diaspora $eAn Australian Perspective /$fby Angeliki Alvanoudi 205 $a1st ed. 2019. 210 1$aCham :$cSpringer International Publishing :$cImprint: Palgrave Pivot,$d2019. 215 $a1 online resource (XIX, 165 p.) 225 1 $aPalgrave pivot 311 08$a9783319908984 311 08$a3319908987 327 $aChapter 1: Introduction -- Chapter 2: Borrowing and contact-induced change -- Chapter 3: Mixing codes -- Chapter 4: Conversational code switching -- Chapter 5: Participant-related code switching -- Chapter 6: What can we conclude?. 330 $aThis book presents an in-depth fieldwork-based study of the Greek language spoken by immigrants in Cairns, Far North Queensland, Australia. The study analyzes language contact-induced changes and code switching patterns, by integrating perspectives from contact linguistics and interactional approaches to language use and code switching. Lexical and pragmatic borrowing, code mixing, discourse-related and participant-related code switching, and factors promoting language maintenance are among the topics covered in the book. The study brings to light original data from a speech community that has received no attention in the literature and sheds light on the variation of Greek spoken in diaspora. It will appeal across disciplines to scholars and students in linguistics, anthropology, sociology, and migration studies. Angeliki Alvanoudi is Lecturer at the Aristotle University of Thessaloniki, Greece, and Adjunct Lecturer at the Language and Culture Research Centre, James Cook University, Australia. She is the author of Grammatical Gender in Interaction: Cultural and Cognitive Aspects (2014) and has published articles in the journals Gender and Language and Journal of Greek Linguistics. 410 0$aPalgrave pivot. 606 $aGreek language 606 $aLinguistic change 606 $aSociolinguistics 606 $aMultilingualism 606 $aPragmatics 606 $aEmigration and immigration 606 $aGreek 606 $aLanguage Change 606 $aSociolinguistics 606 $aMultilingualism 606 $aPragmatics 606 $aDiaspora Studies 615 0$aGreek language. 615 0$aLinguistic change. 615 0$aSociolinguistics. 615 0$aMultilingualism. 615 0$aPragmatics. 615 0$aEmigration and immigration. 615 14$aGreek. 615 24$aLanguage Change. 615 24$aSociolinguistics. 615 24$aMultilingualism. 615 24$aPragmatics. 615 24$aDiaspora Studies. 676 $a480 700 $aAlvanoudi$b Angeliki$4aut$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut$0895179 906 $aBOOK 912 $a9910337714703321 996 $aModern Greek in Diaspora$92500730 997 $aUNINA