LEADER 02803 am  2200577 n 450 
001 9910311947503321
005 20231026191038.0
010   $a979-1-03-440489-6
024 7 $a10.4000/books.pus.3636
035   $a(CKB)4100000007702295
035   $a(FrMaCLE)OB-pus-3636
035   $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/40591
035   $a(PPN)234838299
035   $a(EXLCZ)994100000007702295
100   $a20190226j||||||||  |||            0
101 0 $afre
135   $auu||||||m||||
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 10$aAlain Suied $eL?attention à l?Autre /$fMichèle Finck, Pascal Maillard, Patrick Werly
210  1$aStrasbourg :$cPresses universitaires de Strasbourg,$d2018.
215   $a1 online resource (132 pages)
311   $a2-86820-928-9 
330   $aNé en 1951 à Tunis dans une famille juive, poète précoce, Alain Suied (1951-2008) a vu l'un de ses premiers poèmes publié en 1968 dans la revue L'Éphémère et son premier recueil, Le Silence, en 1970 au Mercure de France. Auteur d'une ?uvre riche et articulée sur un double rythme ? publication régulière de livres de poèmes et traductions de l'anglais (Dylan Thomas, John Keats et William Blake en particulier) ?, il n'a cessé parallèlement de réfléchir sur Paul Celan. Cet ouvrage, placé sous le signe de l'attention et de l'altérité, tâches et horizon du poète, explore les interrogations majeures qui traversent une ?uvre foisonnante mais encore méconnue : « la quête de l'innocence », les pouvoirs de la poésie et ses commencements, la tension entre le gouffre et le souffle, « l'amour filial » et la mort, la question du lieu et de l'Autre, le dialogue avec la musique et enfin le travail du traducteur, à propos de Blake. À travers l'?uvre d'Alain Suied, il y va d'une réflexion sur la légitimité et la fonction de la poésie aujourd'hui.
606   $aPoetry
606   $atraduction
606   $apoésie
606   $ajudaïsme
610   $atraduction
610   $apoésie
610   $ajudaïsme
615  0$aPoetry.
615  4$atraduction
615  4$apoésie
615  4$ajudaïsme
700   $aBonhomme$b Béatrice$0573305
701   $aBrunel$b Pierre$0153053
701   $aDupouy$b Christine$f1956-$01257366
701   $aEastman$b Andrew$01300437
701   $aFinck$b Michèle$01325473
701   $aGuerme?s$b Sophie$f1966-$0749065
701   $aMaillard$b Pascal$f1962-$01431631
701   $aMascarou$b Alain$01325475
701   $aPfister$b Gérard$01325476
701   $aWerly$b Patrick$01306726
801  0$bFR-FrMaCLE
906   $aBOOK
912   $a9910311947503321
996   $aAlain Suied$93574334
997   $aUNINA