LEADER 03233 am 2200685 n 450 001 9910309853703321 005 20181114 010 $a2-37906-005-3 035 $a(CKB)4100000007598699 035 $a(FrMaCLE)OB-psn-9108 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/50888 035 $a(PPN)23483787X 035 $a(EXLCZ)994100000007598699 100 $a20190201j|||||||| ||| 0 101 0 $afre 135 $auu||||||m|||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aJorge Amado $eLectures et dialogues autour d'une ?uvre /$fRita Olivieri-Godet, Jacqueline Penjon 210 $aParis $cPresses Sorbonne Nouvelle$d2018 215 $a1 online resource (212 p.) 311 $a2-87854-328-9 330 $aJorge Amado est sans aucun doute l'écrivain brésilien le plus connu en France où son ?uvre a été presque intégralement traduite. Le retentissement et les mérites de ses écrits d'une richesse foisonnante lui ont valu l'hommage de la Sorbonne Nouvelle qui lui a décerné en 1998 le titre de docteur honoris causa.. Dans son pays pourtant, si son succès a été considérable auprès du « grand public », nombre d'intellectuels et de gens de lettres ne lui ont pas ménagé leurs critiques. Un an après sa disparition, un réexamen de son ?uvre a pu paraître opportun. Cet écrivain latino-américain qui a su conquérir un large public international a marqué de son empreinte singulière la production littéraire du xxe siècle. Les quinze travaux réunis dans ce recueil, orientés suivant trois axes « L'écrivain et son ?uvre », « Lectures plurielles des romans amadiens » et « L'?uvre amadienne en dialogue intersémiotique » prennent en compte les facettes diverses et multiples de ces écrits, discutent les problèmes de réception et de traduction et abordent le dialogue qu'ils instaurent avec d'autres formes artistiques. 606 $aLiterary Reviews 606 $aécrivain 606 $aBrésil 606 $a20e s 606 $aréception 610 $aécrivain 610 $a20e s. 610 $aréception 610 $aBrésil 615 4$aLiterary Reviews 615 4$aécrivain 615 4$aBrésil 615 4$a20e s. 615 4$aréception 700 $aAlves Pereira$b Rubens$01314995 701 $aAssis Duarte$b Eduardo de$01314996 701 $aBernd$b Zilá$01314997 701 $aDebs$b Sylvie$01314998 701 $aFraga$b Myriam$01314999 701 $aGumery-Emery$b Claude$01315000 701 $aLima Duarte$b Constância$01315001 701 $aLucas$b Raphaël$01315002 701 $aOlivieri Godet$b Rita$01315003 701 $aPenjon$b Jacqueline$01235956 701 $aQuint$b Anne-Marie$01284382 701 $aRibeiro Pereira$b Elvya Shirley$01315004 701 $aRivas$b Pierre$01238510 701 $aSoares De Souza$b Lícia$01315005 701 $aWitkowski$b Ariane$01284385 701 $aOlivieri-Godet$b Rita$01235955 701 $aPenjon$b Jacqueline$01235956 801 0$bFR-FrMaCLE 906 $aBOOK 912 $a9910309853703321 996 $aJorge Amado$93032213 997 $aUNINA