LEADER 03033 am  2200601 n 450 
001 9910309853603321
005 20181114
010   $a2-87854-983-X
035   $a(CKB)4100000007598700
035   $a(FrMaCLE)OB-psn-9252
035   $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/51815
035   $a(PPN)234837934
035   $a(EXLCZ)994100000007598700
100   $a20190201j||||||||  |||            0
101 0 $afre
135   $auu||||||m||||
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 10$aLisbonne $eAtelier du lusitanisme français /$fJacqueline Penjon, Pierre Rivas
210   $aParis $cPresses Sorbonne Nouvelle$d2018
215   $a1 online resource (136 p.) 
311   $a2-87854-323-8 
330   $aCet ouvrage veut mettre l'accent sur le rôle qu'à joué dans la carrière de Pierre Hourcade, Armand Guibert et Paul Teyssier leur présence à Lisbonne pendant la guerre. C'est en effet dans cette ville et de cette époque que date l'élan décisif qu'ils ont su donner aux études portugaises en France.  Ces trois ardents lusophiles à la personnalité très différente ont mis en valeur l'image d'un Portugal encore trop méconnu, ont fait reconnaître la langue portugaise dans les études universitaires et ont efficacement agi en faveur de la réception des cultures et des litératures lusophones (Portugal, Brésil, Afrique, Asie) dans les milieux intellectuels français.  Cet ouvrage se veut un hommage à la culture portugaise et un hommage aux trois pionniers de la lusophilie en France : Pierre Hourcade par son ?uvre de critique et de traducteur ; Armand Guibert que l'on peut considérer comme le révélateur de Pessoa en France et dans le monde ; Paul Teyssier, universitaire dont les travaux linguistiques font toujours autorité.
606   $aLuso-Brazilianists$zFrance$vCongresses
607   $aPortugal$xRelations$zFrance$vCongresses
607   $aFrance$xRelations$zPortugal$vCongresses
607   $aPortugal$xStudy and teaching$zFrance$vCongresses
610   $aculture
610   $alittérature
610   $aLisbonne
610   $aPortugal
615  0$aLuso-Brazilianists
700   $aBalso$b Judith$0802589
701   $aBourdon$b Albert-Alain$0539846
701   $aBréchon$b Robert$0456403
701   $aCoimbra Martins$b Antonio$01284370
701   $aFrança$b José-Augusto$032222
701   $aKleiman$b Olinda$01284376
701   $aPenjon$b Jacqueline$01235956
701   $aPiwnik$b Marie-Hélène$01284381
701   $aQuint$b Anne-Marie$01284382
701   $aQuint$b Nicolas$0527297
701   $aRivas$b Pierre$01238510
701   $aVerdelho$b Telmo$01329371
701   $aPenjon$b Jacqueline$01235956
701   $aRivas$b Pierre$01238510
712 02$aUniversite? de Paris III.$bCentre de recherche sur les pays lusophones.
801  0$bFR-FrMaCLE
906   $aBOOK
912   $a9910309853603321
996   $aLisbonne$93039455
997   $aUNINA