LEADER 01834 am  22003013u 450 
001 9910306741303321
005 20200109
010   $a9783876908946
024 7 $a10.3726/b12716
035   $a(CKB)4100000007523748
035   $a(OAPEN)1003964
035   $a(EXLCZ)994100000007523748
100   $a20200109d||||      uy              
101 0 $ager
135   $auuuuu---auuuu
200 14$aDie Legende vom bulgarischen Renarrativ
210   $aBern$cPeter Lang International Academic Publishers$d2004
215   $a1 online resource (382) 
311   $a3-87690-894-9 
330   $aIn the present monograph the author tries to get to the bottom of the traditional view that in Bulgarian there is a morphological category with the meaning 'rendering of foreign speech', called renarrative. However, the analysis of the formative-meaning relationship has shown that neither the given paradigm has this meaning nor does the expression of the corresponding concept necessitate the application of the forms, but rather the explication of the meaning 'renarrative' as well as that of the so-called admirativ u.a.m. only at the level of expression. The forms under discussion are one building block next to another, which has the semantic invariant 'state constancy' as its content and merges into the morphological category 'Tempus' as a perfect and / or pluperfect (variant). Apart from the discussion of the term 'mode', the origin of this mode of expression as well as the position of Bulgarian are examined in detail from a typological point of view.

517   $aSlavistische Beitraege vol. 437
606   $aLanguage$2bicssc
615  7$aLanguage
700   $aLevin-Steinmann$b Anke$4aut$0952084
906   $aBOOK
912   $a9910306741303321
996   $aDie Legende vom bulgarischen Renarrativ$92152441
997   $aUNINA