LEADER 03069 am 2200601 n 450 001 9910296438803321 005 20180523 010 $a979-1-02-401081-6 024 7 $a10.4000/books.purh.6627 035 $a(CKB)4100000007223750 035 $a(FrMaCLE)OB-purh-6627 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/43883 035 $a(PPN)233323422 035 $a(EXLCZ)994100000007223750 100 $a20181219j|||||||| ||| 0 101 0 $afre 135 $auu||||||m|||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 13$aLa Consolation de la Philosophie de Boèce $eDans une traduction attribuée à Jean de Meun d'après le manuscrit Leber 817 de la bibliothèque municipale de Rouen /$fBoèce 210 $aMont-Saint-Aignan $cPresses universitaires de Rouen et du Havre$d2018 215 $a1 online resource (212 p.) 311 $a2-87775-380-8 330 $aEn 524, Boèce, ministre du roi ostrogoth Théodoric, est incarcéré à Pavie sous l'inculpation de conspiration et de magie. Rude épreuve pour ce scientifique et philosophe, qui s'est donné pour tâche de transmettre à l'Occident chrétien les trésors de la pensée grecque. Accablé par ce revers de fortune, il rédige, en prison, son ?uvre la plus connue, dans laquelle il se met en scène, dialoguant avec le personnage allégorique de Philosophie, qui le réconforte en lui démontrant combien sont vaines les valeurs mondaines, et enrichissante l'aspiration à l'élévation de l'âme par la sagesse. Cette Consolation de la Philosophie fut l'?uvre à succès du Moyen Âge. Elle fut traduite par Jean de Meun, l'auteur du Roman de la Rose, à l'extrême fin du xiiie siècle, puis remaniée et commentée à plusieurs reprises. C'est l'une de ces versions glosées que nous présentons à partir du manuscrit Leber 817 de la Bibliothèque Municipale de Rouen, manuscrit qui date de la fin du Moyen Âge. Ce manuscrit est un luxueux in-quarto superbement calligraphié et somptueusement illustré, dont les miniatures sont reproduites sur le CD-Rom qui accompagne cette édition commentée. 606 $aPhilosophy 606 $apoésie 606 $aphilosophie 606 $amanuscrit 606 $aconsolation 610 $aphilosophie 610 $apoésie 610 $aconsolation 610 $amanuscrit 615 4$aPhilosophy 615 4$apoésie 615 4$aphilosophie 615 4$amanuscrit 615 4$aconsolation 700 $aBoèce$01294459 701 $aBétemps$b Isabelle$01294460 701 $aMira$b Carmelle$01294461 701 $aBétemps$b Isabelle$01294460 701 $aGuéret-Laferté$b Michèle$0387620 701 $aLenoir$b Nicolas$01294462 701 $aLouis$b Sylvain$01294463 701 $aMaurice$b Jean$01294464 701 $aMira$b Carmelle$01294461 801 0$bFR-FrMaCLE 906 $aBOOK 912 $a9910296438803321 996 $aLa Consolation de la Philosophie de Boèce$93023216 997 $aUNINA