LEADER 03371 am 2200793 n 450 001 9910282249103321 005 20180528 010 $a2-84292-797-4 010 $a2-84292-486-X 024 7 $a10.4000/books.puv.2431 035 $a(CKB)2560000000329706 035 $z(PPN)241291674 035 $a(FrMaCLE)OB-puv-2431 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/52054 035 $a(PPN)192343319 035 $a(EXLCZ)992560000000329706 100 $a20180730j|||||||| ||| 0 101 0 $afre 135 $auu||||||m|||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aLupus in fabula $eSix façon d'affabuler La Fontaine /$fMarc Escola 210 $aSaint-Denis $cPresses universitaires de Vincennes$d2018 215 $a1 online resource (256 p.) 300 $aIn French 311 $a2-84292-141-0 330 $aSoutenu par une discrète érudition, cet essai voudrait offrir une approche résolument ludique des Fables de La Fontaine : l?auteur n?y propose pas une nouvelle interprétation mais l?élaboration d?un mode de lecture, librement inspiré des jeux sérieux de l?Oulipo comme des théories sur la réécriture, qui suppose au sein d?une fable la production imaginaire de « fables possibles ». L?exercice est moins irrévérencieux qu?il n?y paraît : la loi même du genre veut qu?il y ait toujours dans une fable de quoi en faire une autre ; chaque fable étant elle-même le produit d?une réécriture, on voit mal qu?elle puisse interdire au lecteur de se livrer à son tour à un exercice de transformation. « Affabuler » les fables, c?est donc à la fois réfléchir sur les choix de La Fontaine entre plusieurs versions possibles de ses textes sources, et esquisser en retour quelques apologues nouveaux ; c?est aussi et surtout se rendre sensible à la « fabrique » même du dispositif fabulaire. En nous donnant à rêver, ou à écrire, les fables fantômes qui hantent les fables réelles, l?auteur découvre à nos yeux un La Fontaine finalement inédit ? tout à la fois plus « gaillard » et plus politique que celui consacré par la tradition scolaire. 517 $aLupus in fabula 517 $aLupus in Fabula six Facons D'affabuler la Fontaine 606 $aLiterary Theory & Criticism 606 $aaffabulation 606 $achair 606 $adix-septième siècle 606 $afable 606 $agibier 606 $ahéron 606 $aloup 606 $apoisson 606 $asinge 606 $aécriture 610 $asinge 610 $aécriture 610 $ahéron 610 $achair 610 $aaffabulation 610 $apoisson 610 $afable 610 $adix-septième siècle 610 $aloup 610 $agibier 615 4$aLiterary Theory & Criticism 615 4$aaffabulation 615 4$achair 615 4$adix-septième siècle 615 4$afable 615 4$agibier 615 4$ahéron 615 4$aloup 615 4$apoisson 615 4$asinge 615 4$aécriture 700 $aEscola$b Marc$0176068 701 $aEscola$b Marc$0176068 801 0$bFR-FrMaCLE 906 $aBOOK 912 $a9910282249103321 996 $aLupus in fabula$91686849 997 $aUNINA