LEADER 03161 am  2200733 n 450 
001 9910214938603321
005 20161201
010   $a2-87558-238-0
035   $a(CKB)3710000001633309
035   $a(FrMaCLE)OB-pucl-2028
035   $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/55746
035   $a(PPN)203892437
035   $a(EXLCZ)993710000001633309
100   $a20170703j||||||||  |||            0
101 0 $afre
135   $auu||||||m||||
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 10$aPassage des frontières $eÉtudes de didactique du français et de l'interculturel /$fLuc Collès
210   $aLouvain-la-Neuve $cPresses universitaires de Louvain$d2016
215   $a1 online resource (276 p.) 
311   $a2-87558-237-2 
330   $aEn choisissant de consacrer sa thèse à l'apport de la littérature francophone dans la formation des élèves issus d'autres espaces linguistiques et culturels, Luc Collès a opéré un double et spectaculaire passage des frontières : le professeur de langue maternelle devenait professeur de FLE, et l'amateur d'analyses structurales n'avait plus d'yeux désormais que pour la manière dont les différences culturelles modelaient non seulement le langage et la littérature, mais aussi toutes nos relations et toutes les dimensions de l'action humaine.  Les cinq parties qui composent cet ouvrage résument bien la diversité du parcours foisonnant de ce jeteur de ponts en mettant en évidence les thèmes majeurs qui l'ont mobilisé au long de sa carrière et à propos desquels il a fait ?uvre de fondateur : l'enseignement de la littérature, la didactique du FLE et de l'interculturel, la promotion de la francophonie, la littérature migrante et l'interrogation sur les enjeux de la transmission du fait religieux dans le contexte des sociétés multiculturelles.
606   $aEducation
606   $aLiterature
606   $aFrançais
606   $alangue
606   $aétude
606   $aenseignement
606   $aallophones
606   $acommunication interculturelle
606   $alittérature
610   $aétude
610   $aallophones
610   $aenseignement
610   $acommunication interculturelle
610   $alittérature
610   $aFrançais
610   $alangue
615  4$aEducation
615  4$aLiterature
615  4$aFrançais
615  4$alangue
615  4$aétude
615  4$aenseignement
615  4$aallophones
615  4$acommunication interculturelle
615  4$alittérature
700   $aCollès$b Luc$01287197
701   $aBachy$b Sylviane$01303058
701   $aBouillon$b Géraldine$01303059
701   $aCollès$b Luc$01287197
701   $aDezutter$b Olivier$01284975
701   $aDufays$b Jean-Louis$0779994
701   $aGobry$b Gérard$01303060
701   $aMund$b M$01303061
701   $aPoulain$b Marie$01303062
701   $aUgochukwu$b F$01303063
801  0$bFR-FrMaCLE
906   $aBOOK
912   $a9910214938603321
996   $aPassage des frontières$93026843
997   $aUNINA