LEADER 03120 am  2200781 n 450 
001 9910214919603321
005 20170201
010   $a2-86906-463-2
024 7 $a10.4000/books.pufr.4474
035   $a(CKB)3710000001633570
035   $a(FrMaCLE)OB-pufr-4474
035   $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/61806
035   $a(PPN)202672409
035   $a(EXLCZ)993710000001633570
100   $a20170601j||||||||  |||            0
101 0 $aeng
135   $auu||||||m||||
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 10$aUsure et rupture - Breaking points /$fClaudine Raynaud, Peter Vernon
210   $aTours $cPresses universitaires François-Rabelais$d2017
215   $a1 online resource (230 p.) 
330   $aCertain recurrent ideas emerge through the rich diversity of papers collected here under the title Usure et Rupture: the necessity of cultural memory in finding an idiom, the rupture of form to provide a new text which makes sense of the past from the viewpoint of the present, the ways in which the image of usury plays an ambiguous role-both fructifying and economizing the text. A translator's delight, rupture in English can be variously rendered by break up, breaking up, parting, severance, split, rupture, clash, antagonism, discrepancy, gap, disjunction, disruption, discontinuity, reversal, change, etc., which should alert us to the treacherously shifting epistemological grounds onto which we dared to tread. Usure, this gradual process of wearing out, can also become usury: i. e. "excessive interest".
606   $aLiterature (General)
606   $ausure
606   $arupture
606   $alittérature
606   $alinguistique
606   $alinguistics
606   $aliterature
606   $aerosion
610   $alittérature
610   $ausure
610   $alinguistique
610   $arupture
615  4$aLiterature (General)
615  4$ausure
615  4$arupture
615  4$alittérature
615  4$alinguistique
615  4$alinguistics
615  4$aliterature
615  4$aerosion
700   $aBelsey$b Catherine$0175617
701   $aBesnault$b Anne$01285404
701   $aBoldrini$b Lucia$01090788
701   $aDelechelle$b Gérard$01285405
701   $aDi Mascio$b Patrick$01285406
701   $aGirard$b Geneviève$01285407
701   $aJulien$b Claude$0375453
701   $aLagayette$b Pierre$01285408
701   $aLapaire$b Jean-Rémi$01285409
701   $aMilesi$b Laurent$0286620
701   $aPier$b John$01133140
701   $aPughe$b Tom$01285410
701   $aRaynaud$b Claudine$01285411
701   $aRiou$b Daniel$01285412
701   $aSantin-Guettier$b Anne-Marie$01285413
701   $aTuttle$b Elizabeth$01285414
701   $aVernon$b Peter$01285415
701   $aRaynaud$b Claudine$01285411
701   $aVernon$b Peter$01285415
801  0$bFR-FrMaCLE
906   $aBOOK
912   $a9910214919603321
996   $aUsure et rupture - Breaking points$93019573
997   $aUNINA