LEADER 01073nam0-22003131i-450- 001 990004091110403321 005 20061205132906.0 010 $a88-7038-085-8 035 $a000409111 035 $aFED01000409111 035 $a(Aleph)000409111FED01 035 $a000409111 100 $a19990604d1984----km-y0itay50------ba 101 0 $aita 105 $aa---b---00-c- 200 1 $a<>SOGNO del principe$eIl Museo artistico industriale di Napoli$ela Ceramica tra Ottocento e Novecento 210 $aFirenze$cCentro DI$d1984 215 $a135 p.$cill.$d23 cm 225 1 $aStrumenti di studio per la ceramica del XIX e XX secolo$fMuseo internazionale delle ceramiche, Faenza$v7 300 $aCatalogo della Mostra tenuta a Faenza, Sesto Fiorentino e Caltagirone nel 1984 610 0 $aNapoli - Museo artistico industriale 676 $a738.309457$v21$zita 801 0$aIT$bUNINA$gRICA$2UNIMARC 901 $aBK 912 $a990004091110403321 952 $a738.3 SOG 1$bBIBL.5003$fFLFBC 959 $aFLFBC 996 $aSOGNO del principe$9477842 997 $aUNINA LEADER 02393nam 2200397 450 001 9910171034803321 005 20231018214124.0 035 $a(CKB)2560000000291776 035 $a(NjHacI)992560000000291776 035 $a(EXLCZ)992560000000291776 100 $a20230224d2013 uy 0 101 0 $aita 135 $aur||||||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 00$aGiuseppe Dessi? tra traduzioni e edizioni $euna raccolta di saggi /$fa cura di Anna Dolfi? 210 1$aFirenze :$cFirenze University Press,$d[2013] 215 $a1 Online Ressource 225 1 $aModerna/comparata. 311 0 $a9788866553649 330 $aWith the 100th anniversary of Giuseppe Dessi?'s birth approaching, in 2009, the Committee in charge of the celebrations launched in a widespread dissemination activity of the writer's work in many European countries. And since the translations (the main objective of the project) required a complex knowledge of the author, his style, the dialogue and the difference with the reference culture, it was suggested to study and promote them not only through the reconstruction of the history and typicality of the author's narrative path, but also through the reconstruction of his scarce reception abroad within the framework, in the case of Dessi?, of the presence, outside national borders, of Italian literature in the second half of the 20th century. Through the examination of books, editorial catalogues, magazines, anthologies, and thanks to the commitment of scholars and young collaborators of Italian and foreign universities, it is now France, England, Spain, Germany, the Netherlands, Poland, Hungary, Ukraine, Finland, Sweden and many more at the centre of the attention, with their reading preferences and aversions, together with Italy, and with the themes, stories, characters of the writer to whom this book is dedicated. 410 0$aModerna/comparata. 517 $aGiuseppe Dessė tra traduzioni e edizioni 606 $aTranslations 606 $aArt appreciation 615 0$aTranslations. 615 0$aArt appreciation. 676 $a701.1 702 $aDolfi$b Anna$f1948- 801 0$bNjHacI 801 1$bNjHacl 906 $aBOOK 912 $a9910171034803321 996 $aGiuseppe Dessi? tra traduzioni e edizioni$93016042 997 $aUNINA