LEADER 03053oam 2200601 450 001 9910154705303321 005 20180607005633.0 010 $a0-472-12242-8 024 7 $a10.3998/mpub.9299873 035 $a(CKB)4340000000023017 035 $a(MiAaPQ)EBC4768829 035 $a(OCoLC)965825400 035 $a(MdBmJHUP)muse54276 035 $a(MiU)10.3998/mpub.9299873 035 $a(EXLCZ)994340000000023017 100 $a20160912d2016 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcnu|||||||| 181 $2rdacontent 182 $2rdamedia 183 $2rdacarrier 200 10$aHow long have you been with us? $eessays on poetry /$fKhaled Mattawa 210 1$aAnn Arbor :$cUniversity of Michigan Press,$d[2016] 215 $a1 online resource (192 pages) 225 1 $aPoets on poetry 311 $a0-472-07329-X 311 $a0-472-05329-9 330 $a""As a writer starting out in the early 1990s," Khaled Mattawa begins "Meet the Poet-Stranger," the essay that opens this collection, "I wanted the company of fellow immigrants who worked in the language of their adopted homelands, chiseling away at their exile and making a home for themselves in poetry." Throughout his career, Mattawa's thoughtful and politically astute considerations of what it means to create as a "poet-stranger," particularly for those of Middle Eastern heritage, have been steeped in his personal experience as a Libyan-American writer. The essays included in this volume cover Mattawa's approach toward translating contemporary and classical Arabic poetry, the personal and international politics of poetry, and the difficulty of representing one's own family history in one's own writing. The concluding piece, "Poems and Days (A Reader's Memoir)," presents his deep engagement with the work of other poets during his formative years as a writer"--$cProvided by publisher. 410 0$aPoets on poetry 606 $aAmerican poetry$y20th century$xHistory and criticism 606 $aAmerican poetry$y21st century$xHistory and criticism 606 $aAmerican literature$xArab American authors$xHistory and criticism 606 $aEnglish literature$xArab authors$xHistory and criticism 606 $aEnglish literature$zEnglish-speaking countries 606 $aArab Americans in literature 606 $aArabs in literature 615 0$aAmerican poetry$xHistory and criticism. 615 0$aAmerican poetry$xHistory and criticism. 615 0$aAmerican literature$xArab American authors$xHistory and criticism. 615 0$aEnglish literature$xArab authors$xHistory and criticism. 615 0$aEnglish literature 615 0$aArab Americans in literature. 615 0$aArabs in literature. 676 $a808.1 686 $aPOE000000$2bisacsh 700 $aMattawa$b Khaled$01168700 712 02$aMichigan Publishing (University of Michigan) 801 0$bMiU 801 1$bMiU 906 $aBOOK 912 $a9910154705303321 996 $aHow long have you been with us$92893780 997 $aUNINA