LEADER 02805nam  2200673   450 
001 9910138885103321
005 20180731044803.0
010   $a2-8218-5067-0
010   $a2-7606-2484-6
024 7 $a10.4000/books.pum.497
035   $a(CKB)2470000000002270
035   $a(EBL)3248864
035   $a(SSID)ssj0000735515
035   $a(PQKBManifestationID)12300233
035   $a(PQKBTitleCode)TC0000735515
035   $a(PQKBWorkID)10749363
035   $a(PQKB)11676489
035   $a(CaPaEBR)407435
035   $a(CaBNvSL)slc00211990 
035   $a(MiAaPQ)EBC3248864
035   $a(MiAaPQ)EBC4795654
035   $a(MiAaPQ)EBC6954505
035   $a(Au-PeEL)EBL6954505
035   $a(FrMaCLE)OB-pum-497
035   $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/57120
035   $a(VaAlCD)20.500.12592/18z223
035   $a(schport)gibson_crkn/2009-12-01/3/407435
035   $a(PPN)233380647
035   $a(EXLCZ)992470000000002270
100   $a20170222h20072007  uy             0
101 0 $afre
135   $aur|n|---|||||
181   $ctxt
182   $cc
183   $acr
200 10$aProfession sinologue /$fCharles Le Blanc
210   $cPresses de l?Université de Montréal$d2007
210  1$a[Montre?al, Canada] :$cLes Presses de l'Universite? de Montre?al,$d2007.
210  4$d©2007
215   $a1 online resource (71 p.)
225 1 $aProfession
300   $aDescription based upon print version of record.
311   $a2-7606-2027-1 
320   $aIncludes bibliographical references.
330   $aÊtre sinologue, c?est chercher à comprendre et à faire comprendre les multiples facettes de la société et de la culture de la Chine. Par son isolement physique et culturel à l?autre bout de l?Eurasie, la Chine se donne comme l?Autre du monde indo-européen. Il incombe au sinologue de « traduire » cette différence pour à la fois comprendre et respecter la spécificité chinoise, enrichir l?esprit et le c?ur de l?Occident, et favoriser la communication la plus ouverte entre deux pôles incontournables de la planète. C?était bien là les valeurs que préconisait Jean Pierre Abel-Rémusat (1788-1832), titulaire de la première chaire d?études chinoises en Occident au Collège de France en 1814 et fondateur de l?étude scientifique de la Chine : la sinologie.
410  0$aProfession (Montre?al, Que?bec)
607   $aChina$xStudy and teaching$xSocial aspects
610   $aétude
610   $aChine
610   $asinologue
676   $a951.0072
700   $aLe Blanc$b Charles$0884362
801  0$bMiAaPQ
801  1$bMiAaPQ
801  2$bMiAaPQ
906   $aBOOK
912   $a9910138885103321
996   $aProfession sinologue$91974819
997   $aUNINA