LEADER 03481oam 22006134a 450 001 9910136824003321 005 20230426164022.0 010 $a1-4399-1299-8 035 $a(CKB)3710000000621144 035 $a(EBL)4458125 035 $a(SSID)ssj0001635099 035 $a(PQKBManifestationID)16387417 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001635099 035 $a(PQKBWorkID)14912272 035 $a(PQKB)11246674 035 $a(MiAaPQ)EBC4458125 035 $a(OCoLC)945454188 035 $a(OCoLC)1104064260 035 $a(MdBmJHUP)muse73649 035 $a(ScCtBLL)f5b097f1-4b0d-40b7-ab75-8f4010fdaa51 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/29415 035 $a(EXLCZ)993710000000621144 100 $a20160203d2016 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurmn#---||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aWe Shall Not Be Moved/No nos moverán$fDavid Spener 210 $cTemple University Press$d2016 210 1$aPhiladelphia :$cTemple University Press,$d2016. 210 4$d©2016. 215 $a1 online resource (198 pages) $cdigital, PDF file(s) 311 $a1-4399-1298-X 311 $a1-4399-1297-1 320 $aIncludes bibliographical references (pages 173-189) and index. 327 $aA song, socialism, and the 1973 military coup in Chile -- "I shall not be moved" in the U.S. South : blacks and whites, slavery and spirituals -- From worship to work : a spiritual is adopted by the U.S. labor movement and the left -- From union song to freedom song : civil rights activists sing an old tune for a new cause -- From English in the U.S. South to Spanish in the U.S. Southwest : "We shall not be moved" becomes "No nos movera?an" -- Across the Atlantic to Spain -- Social movement : a song's journey across time and space -- Translation and transcendence in the travels of a song -- Conclusion : an internationalist culture of the singing left in the twentieth century. 330 $aWe Shall Not Be Moved: The Trail Blazed by a Song from the U.S. South to Spain and South America details the history of "We Shall Not Be Moved" from its birth as a slave spiritual in the U.S. South and its subsequent adoption as a standard hymn by the U.S. labor, civil rights, and farmworker movements, to its singing in the student movement opposing the Franco dictatorship in Spain in the 1960s, and finally to its arrival in the South American country of Chile during its experiment with democratic socialism in the early 1970s. The book outlines the role the song has played in each of the movements in which it has been sung and analyzes its dissemination, function, and meaning through a number of different sociological and anthropological lenses. This title was made Open Access by libraries from around the world through Knowledge Unlatched. 606 $aProtest songs$zSpain$xHistory and criticism 606 $aProtest songs$zUnited States$xHistory and criticism 610 $aAnthropology 610 $aI Shall Not Be Moved 610 $aSpiritual (music) 610 $aUnited States 615 0$aProtest songs$xHistory and criticism. 615 0$aProtest songs$xHistory and criticism. 676 $a782.42/1592 700 $aSpener$b David$f1961-$0984228 801 0$bMdBmJHUP 801 1$bMdBmJHUP 906 $aBOOK 912 $a9910136824003321 996 $aWe shall not be moved$92247851 997 $aUNINA