LEADER 03347nam 2200445 450 001 9910132582703321 005 20240206155732.0 010 $a1-4123-6572-4 024 7 $a10.1522/030138464 035 $a(CKB)3680000000165746 035 $a(NjHacI)993680000000165746 035 $a(EXLCZ)993680000000165746 100 $a20240206d2008 uy 0 101 0 $afre 135 $aur||||||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aNouveau plan d'action $equelques aspects me?dicaux, juridiques, sociologiques de la de?sinstitutionnalisation /$fHenri Dorvil 210 1$aChicoutimi :$cJ.-M. Tremblay,$d2008. 215 $a1 online resource 225 1 $aClassiques des sciences sociales ;$v3497 327 $aIntroduction -- 1. Aspects me?dicaux -- 2. Aspects juridiques -- 3. Aspects sociologiques -- Re?sume? / Abstract / Resumen. 330 $aDepuis les 45 dernie?res anne?es, le syste?me des services et des soins en sante? mentale s'est radicalement transforme?, passant de l'institution asilaire a? des mode?les de traitement au sein de la socie?te?. C'est le cas au Que?bec, dans des provinces canadiennes ainsi qu'aux E?tats-Unis et dans certains pays de l'Ouest europe?en. Cet article traite des aspects me?dicaux, juridiques et sociologiques de la de?sinstitutionnalisation. Mots cle?s : de?sinstitutionnalisation, me?decine, psychiatrie, maladie mentale, droit, sociologie, plan d'action, usager, services de sante? mentale. 330 $aOver the past 45 years, the mental health care system has been radically transformed, it's focus shifting from institutional care to a model of treatment located in community settings. Following the experience of the United Kingdom and of the United States, Quebec's mental health system is presently undergoing a similar transformation, transferring services from psychiatric hospitals to various neighbourhoods. This article examines the medical, legal and sociological aspects of this new organizational form. Key words : deinstitutionalization, medicine, psychiatry, mental illness, civil rights, sociology, action plan, psychiatric user, mental health services. 330 $aDesde los 45 u?ltimos an?os, el sistema de servicios y cuidados en salud mental se transformo? radicalmente pasando de instituciones como ser el manicomio a modelos de tratamiento en el seno de la sociedad. Es el caso de Que?bec, de las provincias canadienses asi? como de los Estados Unidos y de algunos pai?ses del Oeste europeo. Este arti?culo trata entonces de los aspectos me?dicos, juri?dicos y sociolo?gicos de la desinstitucionalizacio?n. Palabras clave : desinstitucionalizacio?n, medicina, psiquiatri?a, enfermedad mental, derecho, sociologi?a, plan de accio?n, usuario, servicios de salud mental. 410 0$aClassiques des sciences sociales ;$v3497. 517 $aNouveau plan d'action 606 $aMental illness$xSocial aspects 606 $aDeinstitutionalization 615 0$aMental illness$xSocial aspects. 615 0$aDeinstitutionalization. 676 $a362.19689 700 $aDorvil$b Henri$0864206 801 0$bNjHacI 801 1$bNjHacl 906 $aBOOK 912 $a9910132582703321 996 $aNouveau plan d'action$93908312 997 $aUNINA