LEADER 03465nam 2200769 a 450 001 9910131766403321 005 20230828232853.0 010 $a2-8218-2790-3 010 $a2-8218-1928-5 024 7 $a10.4000/books.cemca.1735 035 $a(CKB)3460000000122287 035 $a(MH)007844494-2 035 $a(SSID)ssj0001541338 035 $a(PQKBManifestationID)11862908 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001541338 035 $a(PQKBWorkID)11534906 035 $a(PQKB)10409201 035 $a(WaSeSS)IndRDA00044243 035 $a(FrMaCLE)OB-cemca-1735 035 $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/55577 035 $a(PPN)185659284 035 $a(EXLCZ)993460000000122287 100 $a19980721d1997 ua 0 101 0 $aspa 135 $aur||||||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aDe palabras y maravillas $eensayo sobre la lengua y la cultura de los nahuas, Sierra Norte de Puebla /$fSybille de Pury-Toumi ; traducción Ángela Ochoa, con la colaboración Haydée Silva$b[electronic resource] 205 $a1. ed. en Regiones. 210 $cCentro de estudios mexicanos y centroamericanos$d1997 210 1$aMexico :$cCentro de estudios mexicanos y centroamericanos, Consejo nacional para la cultura y las artes, Direccio?n General de Publicaciones,$d1997. 215 $a1 online resource (219 p. ) 225 1 $aRegiones 225 0$aRegiones 300 $aBibliographic Level Mode of Issuance: Monograph 311 $a968-29-9717-8 320 $aIncludes bibliographical references (p. 209-219). 330 $aSi bien los valores occidentales se han generalizado a escala mundial, muchas culturas, como la de los nahuas de México, han logrado mantenerse vivas gracias a la preservación de la lengua materna, ya que, como señala la autora de este volumen, en ella se elabora nuestro pensamiento. Para entender la cultura nahua y dilucidar de qué modo asimiló el pensamiento occidental cristiano, Sybille de Pury-Toumi realiza un estudio detallado del sistema léxico y etimológico de la lengua vernácula, así como de la tradición oral, que ha sido su terreno de expresión privilegiado. 410 0$aRegiones. 606 $aNahuas$xHistory$xSources 606 $aNahuatl language$xEtymology 606 $aNahuatl language$xHistory 606 $aAnthropological linguistics$zMexico 606 $aLanguages & Literatures$2HILCC 606 $aNative American & Hyperborean Languages$2HILCC 610 $atradición oral 610 $alengua materna 610 $aetimología 610 $acultura nahua 610 $alengua vernácula 610 $anahuas de México 610 $alexicología 615 0$aNahuas$xHistory$xSources. 615 0$aNahuatl language$xEtymology. 615 0$aNahuatl language$xHistory. 615 0$aAnthropological linguistics 615 7$aLanguages & Literatures 615 7$aNative American & Hyperborean Languages 676 $a497/.452 700 $aToumi$b Sybille$0891390 801 0$bPQKB 906 $aBOOK 912 $a9910131766403321 996 $aDe palabras y maravillas$91991037 997 $aUNINA 999 $aThis Record contains information from the Harvard Library Bibliographic Dataset, which is provided by the Harvard Library under its Bibliographic Dataset Use Terms and includes data made available by, among others the Library of Congress