LEADER 02758nam0 22004213i 450 
001 UMC0996422
005 20231121125913.0
020   $aIT$b6312210                  
100   $a20170407d1963    ||||0itac50      ba
101 | $aita
102   $ait
181  1$6z01$ai $bxxxe  
182  1$6z01$an
200 1 $aAmerica America$fElia Kazan
210   $aMilano$cClub degli editori$dstampa 1963
215   $a175 p.$d21 cm
225 | $a˜Un œlibro al mese$i. D$v2
300   $aTraduzione di Vincenzo Mantovani
300   $aSovraccoperta di Bruno Munari
330   $aAnticamente l'Anatolia faceva parte dell'impero di Bisanzio ed era abitata da Greci e Armeni. Nel 1381 questo paese fu conquistato dai Turchi e da allora Greci e Armeni vi hanno vissuto come minoranze soggette ai loro conquistatori maomettani. Così è ancora quando Stavros Topouzoglou ha vent'anni, ma non si sente più in grado di sopportare le sofferenze, le umiliazioni, le miserie imposte dai turchi. Sogna di fuggire in un paese dove può essere libero e felice: l'America. Fu a Costantinopoli che la sua famiglia lo mandò, armato della fortuna di famiglia, con la missione di prosperare per permettere loro di venire a loro volta, perché stare in Anatolia equivaleva a morire. Da Ankara a Costantinopoli la strada è lunga, i ladri numerosi. Il giovane greco arriva a mani vuote. Decide di guadagnarsi il biglietto per l'America; è pronto a tutto per raggiungere questa terra promessa il cui nome è sempre sulle labbra, dove ha la certezza di adempiere al suo impegno verso la sua famiglia: America America' è il suo ritornello, diventa il suo soprannome. È l'odissea struggente di un uomo verso la patria che ha scelto, e che riassume l'intera storia dell'emigrazione.
410  0$1001URB0412247$12001 $a˜Un œlibro al mese$i. D$v2
500 10$aAmerica America.$3RAV0097150$9CFIV061732$995965
620   $aIT$dMilano$3MUSL002184
676   $a813.54$9Narrativa americana in lingua inglese. 1945-1999.$v22
700  1$aKazan$b, Elia$3CFIV061732$4070$0445352
702  1$aMantovani$b, Vincenzo$f <1935-2023>$3CFIV007285$4070
702  1$aMunari$b, Bruno$3CFIV014126
790  0$aE. Poi$3SBNV097654$zMunari, Bruno
790  1$aPoi$b, E.$3SBNV097655$zMunari, Bruno
790  1$aKazanjoglous$b, Elia$3SBNV030295$zKazan, Elia
801  3$aIT$bIT-01$c20170407
850   $aIT-FR0017          
899   $aBiblioteca umanistica Giorgio Aprea$bFR0017          $eN
912   $aUMC0996422
950  0$aBiblioteca umanistica Giorgio Aprea$d 52DLP       Kaz.Ame.$e 52SBA0000215535  VMB RS                    Donazione prof.sa Luciana Pirè$fA $h20161026$i20161026
977   $a 52
996   $aAmerica America$995965
997   $aUNICAS