01303nam a2200289 i 4500991002486929707536140409s2011 enk 000 0 eng d9783034302999b1418218x-39ule_instDip. di Studi Umanisticiita418.02Audiovisual translation :subtitles and subtitling : theory and practice /Laura Incalcaterra McLoughlin, Marie Biscio and Máire Áine Ni Mhainnin (eds.)Oxford ;New York :Peter Lang,2011XII, 285 p. :ill. ;23 cmNew trends in translation studies ;9Contiene riferimenti bibliografici. IndiceDoppiaggio cinematograficoFilmSottotitoliTraduzioniIncalcaterra McLoughlin, Lauraauthorhttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut514258Biscio, Marieauthorhttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut732651Ní Mhainnín, Máire Áine.b1418218x18-06-1409-04-14991002486929707536LE012 418.02 INC 12007000249512le012pE50.05-l- 0164160.i1561939418-06-14Audiovisual translation1443505UNISALENTOle01209-04-14ma -engenk00