02619nam0 22003133i 450 99652227220331620230508122354.0978-88-04-74974-520221004d2022----||||0itac50 baitaengIT|||| |||a|Osservazione sulle faccende domesticheraccontiLydia Davistraduzione di Adelaide CioniMilanoMondadori2022290 p.23 cmScrittori italiani e stranieriQuando il Man Booker International Prize del 2013 fu assegnato a Lydia Davis, uno dei membri della giuria scrisse: I suoi scritti spalancano le loro braccia leggere per abbracciare molti generi. Come classificarli? Dovremmo semplicemente concordare con la definizione ufficiale e chiamarli racconti? O forse miniature? Aneddoti? Saggi? Barzellette? Parabole? Favole? Testi? Aforismi? Preghiere, o forse letteratura sapienziale?. Anche questa volta le storie di Lydia Davis sono brevi, a volte brevissime: questo libro ne raccoglie più di un centinaio. In alcuni casi sono indagini sul caos provocato da banali interruzioni delle nostre routine; in altri prendono la forma di lettere di denuncia; oppure sono tratte dalla corrispondenza di Flaubert; o ispirate dai sogni dell'autore stesso, o dai sogni degli amici. In esse si possono trovare innumerevoli oggetti in tutto il loro perturbante mistero - zaini, targhette, tappeti, piselli congelati che vibrano di possibilità. A stupire, come sempre, è la potenza della sua prosa estremamente appuntita. Lydia Davis è un'osservatrice acuta, ora ironica o spiritosa ora struggente. Soprattutto, è sorprendente: scrive con coraggioso candore e sornione umorismo sul quotidiano, rivelando il misterioso, lo straniero, l'alienante e il piacevole all'interno dei modelli prevedibili della vita di tutti i giorni. È capace di mescolare il banale e il profondo in racconti esilaranti e inquietanti su ricordi dolorosi e indecisioni epiche, catturando abilmente il continuo ribollire della mente e la terribile arbitrarietà della vita. Poi, in mezzo a tutta questa agitazione e angoscia, la narratrice si dedica a guardare tre mucche serene in un campo vicino.Scrittori italiani e stranieriCan't and won'tBNCFDAVIS,Lydia801181CIONI,AdelaideITcbacbaREICAT996522272203316VII.4.A. 1064283072 L.M.VII.4.A.554884BKUMAOsservazione sulle faccende domestiche3091343UNISA05082nam 2200481 450 991079397010332120201109123828.03-8498-1385-19783849813840(CKB)4100000009763886(Au-PeEL)EBL6269057(OCoLC)11818371185d77ae77-20cc-47b2-a9db-798cb0dd2d03(MiAaPQ)EBC6269057(EXLCZ)99410000000976388620201109d2019 uy 0gerurcnu||||||||txtrdacontentcrdamediacrrdacarrierLiterarische Netzwerke im 18. Jahrhundert mit den Übersetzungen zweier Aufsätze von Latour und Sapiro /Lore Knapp (Hg.)ErstauflageBielefeld, Germany :Aisthesis Verlag,2019.1 online resource (340 pages) illustrationsPublicationDate: 201907013-8498-1384-3 Lore Knapp Literarische Netzwerke im 18. Jahrhundert: theoretisch, empirisch, metaphorisch. Zur Einleitung Teil 1 Zur Akteur-Netzwerk-Theorie von Bruno Latour Gustav Roßler Zur Akteur-Netzwerk-Theorie Bruno Latour Über die Akteur-Netzwerk-Theorie. Einige Klarstellungen. Aus dem Englischen von Eike Kronshage Walter Erhart Strategien, Kalküle, Existenzweisen – Literaturwissenschaft und Netzwerktheorie. Ein Kommentar Kirsten Kramer Artefakte, Personen, Zeichen. Akteur-Netzwerk-Theorie und Kulturtechnikforschung – am Beispiel der spanischen Barocklyrik Historische Fallstudien mit Bezug zu Latour Astrid Dröse Blackbox Thalia-Journale als Akteur-Netzwerke? Versuch einer medienhistorischen Modellanalyse mit ANT Jan-Tage Kühling Eine affektive Praxeologie. Diderots Paradox über den Schauspieler und die Akteur-Netzwerk-Theorie Lore Knapp Akteur-Netzwerk-Theorie als Methode der Geschichtsschreibung. Wirkungen und Prozesse im britisch-deutschen Literaturtransfer Sophia Ebert Der Leser, die Muhme und das Wetter. Kollektives Erzählen in Johann Karl Wezels Tobias Knaut Jan Alber, Jessica Jumpertz und Karoline Rauschen Netzwerke der Sittenlosigkeit in Circulation Novels des achtzehnten Jahrhunderts Teil 2 Gisèle Sapiros Verbindung von Feld- und Netzwertheorie Daniel Ehrmann und Norbert Christian Wolf Einführung Gisèle Sapiro Netzwerke, Institution(en) und Feld. Aus dem Französischen von Bernd Schwibs Teil 3 Europäische Netzwerke im Literaturbetrieb der Aufklärung Valérie Leyh Relationales Schreiben und Lesen. Elisa von der Recke als strategische Netzwerkerin Till Kinzel Literarische Netzwerke um Johann Friedrich Wilhelm Jerusalem? Spurensuche um einen Braunschweiger Aufklärungstheologen Andree Michaelis-König Mendelssohn, Lavater, Lessing. Von Freundschaftskrisen und stützenden Netzwerken Rolf Selbmann Sesenheimer Gedichte. Goethe im Netzwerk der Erlebnislyrik Sabine Volk-Birke Von der Vermittlung zur Provokation. Anna Laetitia Barbaulds Stimme in Religion, Literatur und Politik Anhang Abbildungsverzeichnis Verzeichnis der Autoren und ÜbersetzerLong description: Im 18. Jahrhundert standen Schriftsteller, Verleger und Gelehrte auch über die Grenzen der einzelnen Sprachräume hinaus miteinander im Kontakt. Briefwechsel, Reisen, Rezensionen und Übersetzungen trugen zur Verbreitung von Wissen und zur Entwicklung poetischer Formen und Gattungen bei. Es bildeten sich Netzwerke des Austauschs. Mit der Erstübersetzung des Aufsatzes Zur Akteur-Netzwerk-Theorie. Einige Klarstellungen von Bruno Latour (1996) steht im ersten Teil des vorliegenden Bandes ein theoretischer Ansatz im Zentrum, der an historischen Fallstudien getestet wird. Im zweiten Teil wird ausgehend von einer Übersetzung von Gisèle Sapiros Netzwerke, Institution(en) und Feld (2006) die Empfehlung diskutiert, quantitative, feldtheoretische Analysen um Parameter individueller Verbindungen zu erweitern, um auch weniger reglementierte Bereiche des Literaturbetriebs des 18. Jahrhunderts beschreiben zu können. Der dritte Teil schließlich versammelt Beiträge zur Literatur der europäischen Aufklärung, die sich auf soziologische Theorien ebenso beziehen wie auf ein metaphorisches Verständnis von und vom Netzwerken.LiteraturConference papers and proceedings.fastCriticism, interpretation, etc.fastConference papers and proceedings.lcgftLiteratur.400Knapp Lore1983-MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910793970103321Literarische Netzwerke im 18. Jahrhundert3865648UNINA