01683nlm 2200301 a 450 99646145310331620220325112521.019910415d1989---- uy 1engUSy 00 ydrcnuYear of the elephanta Moroccan woman's journey toward independence, and other storiesby Leila Abouzeidtranslation from the Arabic by Barbara Parmenterintroduction by Elizabeth Warnock FerneaAustin, TexasCenter for Middle Eastern Studies, University of Texas at Austin1989Testo elettronico (PDF) (XXVII, 103 p.)Modern Middle East literature in translation seriesBase dati testualeQuesto romanzo femminista è una dichiarazione letteraria in uno stile realista moderno. Molti romanzi di donne del Medio Oriente che sono stati tradotti riflettono le opinioni, i valori e l'istruzione occidentali. Al contrario, Year of the Elephant è unicamente marocchino ed emerge dalla stessa cultura islamica nordafricana. La sua sottile giustapposizione di passato e presente, di pensiero immediato e memoria innescata, riflette il conflitto interiore dell'eroina tra tradizione e esigenze moderne. Il titolo si riferisce ad una famosa battaglia descritta nel Corano.Modern Middle East literature in translation seriesABŪ ZAYDLaylá<1950- >658567WARNOCK FERNEA,ElizabethAmerican Council of Learned Societies.ITcbaREICAT996461453103316EBERYear of the elephant2805587UNISA01111nam0 22002891i 450 UON0051539620231205105519.7934-7610-105-320230622d1973 |0itac50 bagerDE|||| |||||Alfred DöblinMatthias PrangelStuttgartJ. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung1973VI, 130 p.19 cm001UON001738622001 Sammlung Metzler210 StuttgartWeimarMetzler.105DÖBLIN ALFREDUONC083457FIDEStuttgartUONL003712833.91Narrativa tedesca, 1900-199021PRANGELMatthiasUONV291137199687Metzlersche VerlagsbuchhandlungUONV266502650ITSOL20240220RICASIBA - SISTEMA BIBLIOTECARIO DI ATENEOUONSIUON00515396SIBA - SISTEMA BIBLIOTECARIO DI ATENEOSI F. Goethe 830 DOE 2115 SI 43715 5 2115 Alfred Döblin172542UNIOR