03398nam 2200553Ia 450 99639403680331620200824121742.0(CKB)4940000000115634(EEBO)2248524892(UnM)99899639e(UnM)99899639(EXLCZ)99494000000011563419981103d1645 uy |laturbn||||a|bb|Janua linguarum, or an easie and compendious method and course for the attaining all tongues, especially the Latine[electronic resource] Wherein are Latine sentences one thousand foure hundred, containing all the more usuall words of the Latine tongue, simple and compound: scarce any word being iterated, except for the supplying the sense sometimes. With the English translation of them, and an alphabeticall dictionary, containing not the primitive words only, but also each particle in the sentence. To which is added the supplement of Tim: Poole, together with an index of the English before the Latine. The ninth edition more complete then the former, by the care and study of Th: HorneLondon Printed by James Young, and are to be sold by John Clarke junior, at his shop in the porch entring into Mercers Chappell1645[7], 171, [228] pA collection of proverbs in Latin, originally compiled by William Bathe with Spanish translations. The English translation is by William Welde.With facing title page (A1v) in Latin "Janua linguarum, sive methodus & ratio compendiaria & facilis ad omnes linguas, ad Latinam verò maximè viam aperiens. ... Editio nona, ... Londini, in ædibus Jacobi Young, ann. 1645".English title page is a cancel.Earlier eds. of this work are found under William Bathe in STC (2nd ed.); it matches the entries for both C5517B (Johan Amos Comenius), and H2812A (Thomas Horne) in WIng 2nd ed. and Wing CD-ROM, 1996, which contain no entries for William Bathe.Parallel Latin and English texts on facing pages.Signatures: A B-2B 2C⁴.Includes index.Reproductions of originals in the Folger Shakespeare Library (reel 2405:3) and British Library (reel 2651:15).eebo-0055Language and languagesStudy and teachingEarly works to 1800Latin languageConversation and phrase booksEnglishEarly works to 1800Proverbs, LatinEarly works to 1800Latin languageDictionariesEnglishEarly works to 1700English languageDictionariesLatinEarly works to 1700Language and languagesStudy and teachingLatin languageEnglishProverbs, LatinLatin languageDictionariesEnglishEnglish languageLatinBathe William1564-1614.1006486Poole Timothy1007908Horne Thomas1610-1654.1006285Welde William1007909Comenius Johann Amos1592-1670.385136Cu-RivESCu-RivESWaOLNBOOK996394036803316Janua linguarum, or an easie and compendious method and course for the attaining all tongues, especially the Latine2323241UNISA