02249nam 2200493 n 450 99639251870331620221108085615.0(CKB)1000000000681129(EEBO)2240914491(UnM)9959174900971(EXLCZ)99100000000068112919910716d1617 uy engurbn||||a|bb|Ianua linguarum, quadrilinguis. Or A messe of tongues: Latine, English, French, and Spanish[electronic resource] Neatly serued vp together, for a wholesome repast, to the worthy curiositie of the studiousLondini Excudebat R[ichard]. F[ield]. impensis Matthæi LownesM. D. C. XVII. [1617][18], 173, [53] pA collection of proverbs in Latin, originally compiled by William Bathe with the Spanish translations. The English translation is by William Welde. The foreword is signed by the translator into French, "Io. Barbier", probably a pseudonym for Isaac Habrecht.Latin, English, French, and Spanish texts in parallel columns.Printer's name from STC.Includes index.The first leaf is blank.N1r is paginated 461.With a final advertisement leaf and a final errata leaf.Reproduction of the original in the Henry E. Huntington Library and Art Gallery.eebo-0018Language and languagesStudy and teachingEarly works to 1800Latin languageConversation and phrase booksEarly works to 1800Proverbs, LatinEarly works to 1800Title pagesEngland17th century.Language and languagesStudy and teachingLatin languageConversation and phrase booksProverbs, LatinBathe William1564-1614.1006486Welde William1007909Barbier Jo(John)1004844Cu-RivESCu-RivESCStRLINCu-RivESBOOK996392518703316Ianua linguarum, quadrilinguis. Or A messe of tongues: Latine, English, French, and Spanish2358756UNISA