01919nam 2200373Ia 450 99638948070331620200824132243.0(CKB)4940000000094288(EEBO)2240925664(OCoLC)ocm60449124e(OCoLC)60449124(EXLCZ)99494000000009428820050524d1602 uy 0gleurbn||||a|bb|Tiomna Nuadh ar dTighearna agus ar Slanaightheora Josa Criosd[electronic resource] ar na tarruing gu firinneach as gréigis gu gáoidheilg, /re hUilliam O Domhnuill ..[Dublin] Ata so ar na chur a gclo a mbaile Athá Cliath, a dtigh mhaighistir Uilliam Uiséir Chois an Droichthid, ré Seón Francke.1602.214 leavesTranslator's preface signed "Uilliam O'Domnuill". Translator's dedication to King James "William Daniell". The translation was begun by Nicholas Walsh, John O'Kearney, and Nehemias Donellan.The printing was begun by Kearney, possibly in 1595-97, and finished by Francton (Cf. STC).Front free endpaper has inscription dated 1707, "...prius M. Jacobi Sutherland."Device of cherub's head (McK. 219) on t.p.; head-piece, iniitals.The initial T of the dedication is in a factotum; Irish dedication and three Irirsh half-titles are present. Cf. STC (2nd ed.) for printing variations.Signatures: first 5 leaves unmarked, A-V² 2A-2V² 3A-3V² A-V² 2A-2V² 3A-3H².Reproduction of original in: National Library of Scotland.eebo-0097O'Domhnuill Huilliamd. 1628.1010582Sutherland James1638?-1719,EAEEAEBOOK996389480703316Tiomna Nuadh ar dTighearna agus ar Slanaightheora Josa Criosd2338361UNISA