02514nam 2200397Ia 450 99638313930331620221108040741.0(CKB)1000000000595228(EEBO)2240929716(OCoLC)9920601200971(EXLCZ)99100000000059522819980106d1549 uy |engurbn||||a|bb|The seconde tome or volume of the Paraphrase of Erasmus vpon the Newe Testament[electronic resource] conteynyng the epistles of S. Paul, and other the Apostles : wherunto [sic] is added a paraphrase upon the Reuelacion of S. JohnImpriented at London in Fletestrete at the signe of the Sunne By Edwarde Whitchurche,the xvi. daye of August. Anno do. 1549[16], xliiii, xliiii, xliii-lxiiii, xxi, [7], xv, [1], x, x, xi, [1], xxxiii [i.e. 34], xxvii, [3], liiii, [2], xl leaves"Cum priuilegio ad imprimendum solum."Translated from the Latin by Miles Coverdale and John Old; includes text of the Great Bible version of New Testament. The commentary on Revelation is by Leo Juda, translated from the Dutch by Edmund Allen.Imperfect: stained, with print show-through and loss of text; opening of E₄v-E₅r lacking from film copy.Signatures: [cross]⁶, 2[cross]⁶, A-G⁶, H², 2A-2F⁶, 2G⁸, 2H-2K⁶, 2L⁴, 2a-2c⁶, 2d⁴, [par.]⁶,²2A-2B⁶, 2C⁴, 3A⁶, 3B⁴, 4a⁶, 4b⁴, 4A-4B⁶, ²4A- 4E⁶, ²4F⁴, 5A-5D⁶, 5E⁴, [star]², ³[par.]⁶, [par.]B-[par.]H⁶, [par.]I⁸, 2[par.]A-2[par.]F⁶, 2[par.]G⁴.A companion volume to: The first tome or volume of the Paraphrase of Erasmus upon the Newe Testamente. Empriented at London ... by Edwarde Whitchurche, the last daie of Januarie. Anno. Domini. 1548 [i.e. 1549].Reproduction of original in: University of Cambridge. Library.eebo-0021Erasmus Desideriusd. 1536.799747Coverdale Miles1488-1568.821808Old Johnfl. 1545-1555.1008965Allen Edmund1519?-1559.1011978Juda Leo1482-1542.1018859EBKEBKWaOLNBOOK996383139303316The seconde tome or volume of the Paraphrase of Erasmus vpon the Newe Testament2426228UNISA