05498nam 2200709Ia 450 991046315350332120200520144314.01-283-89512-990-272-7344-8(CKB)2670000000280417(EBL)1049747(OCoLC)816562968(SSID)ssj0000756402(PQKBManifestationID)12366359(PQKBTitleCode)TC0000756402(PQKBWorkID)10750299(PQKB)11461921(MiAaPQ)EBC1049747(Au-PeEL)EBL1049747(CaPaEBR)ebr10617478(CaONFJC)MIL420762(EXLCZ)99267000000028041720120611d2012 uy 0engurcn|||||||||txtccrMultilingual corpora and multilingual corpus analysis[electronic resource] /edited by Thomas Schmidt, Kai WörnerPhiladelphia John Benjamins Pub. Co.20121 online resource (422 p.)Hamburg studies on multilingualism ;v. 14Description based upon print version of record.90-272-1934-6 Includes bibliographical references and index.Multilingual Corpora and Multilingual Corpus Analysis; Editorial page; Title page; LCC page; Dedication page; Table of contents; Introduction; Section 1. Learner and attrition corpora; The LeaP corpus: A multilingual corpus of spoken learner German and learner English; 1. Introduction; 2. LeaP corpus: Primary data; 3. Corpus annotation; 4. Corpus data format; 5. Corpus search; 6. Exploring fluency in second language learner speech with the LeaP corpus; 7. Conclusion; References; Technological and methodological challenges in creating, annotating and sharing a learner corpus of1. Introduction 2. The Hamburg Map Task Corpus; 3. Manual interpretative annotation; 4. Conclusion; References; Creation and analysis of a reading comprehension exercise corpus: Towards evaluating meaning in cont; 1. Introduction; 2. The Corpus of Reading Comprehension Exercises in German (CREG); 3. Corpus collection and the WELCOME tool; 4. Inter-annotator agreement analysis for meaning assessment; 5. Meaning assessment results; 6. Avenues for future research; 7. Summary; Acknowledgments; References; The ALeSKo learner corpus: Design - annotation - quantitative analyses; 1. Introduction2. Design of the corpus 3. Annotation layers; 4. Quantitative descriptive analyses; 5. Applications for the corpus; Acknowledgements; References; Corpora of spoken Spanish by simultaneous and successive German-Spanish bilingual and Spanish monoli; 1. Introduction; 2. Description of the corpora; 3. Further research; Acknowledgements; References; Monolingual and bilingual phonoprosodic corpora of child German and child Spanish; 1. Introduction; 2. The PAIDUS corpus; 3. The corpus PhonBLA; 4. Concluding remarks; ReferencesPragmatic corpus analysis, exemplified by Turkish-German bilingual and monolingual data 1. An introductory note on methodology; 2. The data: Corpus and constellation; 3. Research questions and aspects of frequency; 4. Procedures of quantitative analysis; 5. Classification of search results; 6. Contextual interpretation of the items; 7. Extending the analysis: Interpretative procedures; 8. Consequences and further research; Abbreviations and conventions; References; Corpus of Polish spoken in Germany: Collecting and analysing written & spoken data for investigating; 1. Introduction2. Participants of the study 3. Corpus design; 4. Data acquisition and storage; 5. Transcription; 6. Corpus publication and reuse; References; The HABLA-Corpus (German-French and German-Italian); 1. Introduction; 2. Research on simultaneous bilingualism and the weaker (heritage) language; 3. Corpus design; 4. Transcription; 5. Availability; References; Appendix; Section 2. Language contact corpora; The Hamburg Corpus of Argentinean Spanish (HaCASpa); 1. Introduction; 2. Argentinean Porteño Spanish as a contact variety: The role of multilingualism and Second Language; 3. Corpus design4. Main findingsThis paper presents the metadata model of the EXMARaLDA system and its implementations. It will first take a look on existing metadata schemes for transcriptions of spoken language as well as written texts and emphasize on their advantages and disadvantages. The paper will justify the decisions against existing models that led to a new data model that does not prescribe many metadata items and relies on XML files. It will conclude with a brief outlook on ongoing efforts to standardize metadata.Hamburg Studies on MultilingualismMultilingualismGermanyLinguistic minoritiesGermanyContrastive linguisticsCorpora (Linguistics)Electronic books.MultilingualismLinguistic minoritiesContrastive linguistics.Corpora (Linguistics)306.44/60943Schmidt Thomas1971-1048142Wörner Kai1048143MiAaPQMiAaPQMiAaPQBOOK9910463153503321Multilingual corpora and multilingual corpus analysis2476190UNINA03974nam 22006735 450 99630908800331620210707161236.010.1524/9783486596038(CKB)2550000001300232(EBL)1346296(OCoLC)879550113(SSID)ssj0001291441(PQKBManifestationID)11722471(PQKBTitleCode)TC0001291441(PQKBWorkID)11248529(PQKB)11468612(MiAaPQ)EBC1346296(DE-B1597)224379(OCoLC)979595331(DE-B1597)9783486596038(EXLCZ)99255000000130023220190708d2009 fg gerur|n|---|||||txtccrEntnazifizierung in Mecklenburg-Vorpommern Herrschaft und Verwaltung 1945-1948 /Damian van MelisReprint 2015Berlin ;Boston :Oldenbourg Wissenschaftsverlag,[2009]©19991 online resource (369 p.)Studien zur Zeitgeschichte ;56Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Münster (Westfalen), 1996.3-486-59603-9 3-486-56390-4 Includes bibliographical references (pages 339-355) and index.Frontmatter --Inhalt --Vorwort --Einleitung --I. Auferstanden aus Ruinen - Chaos und Verwaltungsbruch --II. Aufbruch in die Normalität: ,Kaderverwaltung' und Reintegration --III. Die Neuauflage der Entnazifizierung --IV. Bilanz --Abkürzungen --Quellen und Literatur --Statistiken --PersonenregisterDie Entnazifizierung diente in der Sowjetischen Besatzungszone nicht nur der Bestrafung politisch Belasteter und ihrer Entfernung aus öffentlichen Schlüsselstellungen, sondern zugleich auch der Umgestaltung der gesellschaftlichen Verhältnisse. Die vorliegende Arbeit zeigt am Beispiel Mecklenburg-Vorpommern, einem der fünf Länder der SBZ, daß die deutschen Kommunisten und die sowjetische Besatzungsmacht die Personalpolitik schon unmittelbar nach Kriegsende in rigoroser Weise dafür instrumentalisierten, einen tiefgreifenden gesellschaftlichen Umbruch durchzusetzen und die eigene Diktatur aufzubauen. Dabei kam der Verwaltung eine zentrale Rolle zu, da sie in fast allen sozialen und politischen Umwälzungen eine Schlüsselrolle einnahm. Im öffentlichen Dienst fand daher ein tiefgreifender Personalaustausch statt, der bereits Ende 1945 abgeschlossen war. Seit 1945/46 wurde die staatliche Administration zu einer "Kaderverwaltung" umgestaltet, zu deren spezifisch "volksdemokratischen" Zügen es gehörte, fachliche Anforderungen hinter die Loyalität zur KPD/SED zurückzustellen Die Wiederaufnahme der Entnazifizierung seit 1947 diente dementsprechend weniger zur Ahndung von politischen Belastungen aus der NS-Zeit als zur Disziplinierung und Ausschaltung politischer Gegner der SED-Herrschaft, so daß dieser schließlich ein loyaler Verwaltungsapparat als eine ihrer wichtigsten Stützen zur Verfügung stand.Studien zur Zeitgeschichte (Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany)) ;Bd. 56.DenazificationGermanyMecklenburg-VorpommernEx-NazisGermanyMecklenburg-VorpommernPublic administrationGermanyMecklenburg-VorpommernHistory20th centuryGermany (East)Politics and governmentElectronic books.DenazificationEx-NazisPublic administrationHistory943943.170874943/.170874NQ 6010rvkMelis Damian van929324DE-B1597DE-B1597BOOK996309088003316Entnazifizierung in Mecklenburg-Vorpommern2088683UNISA01297nam a2200349 i 450099100355611970753620020503195934.0010104s1961 it ||| | ita b10523066-39ule_instEXGIL122921ExLBiblioteca Interfacoltàita150.195Sullivan, Harry Stack326615La moderna concezione della psichiatria /Harry Stack Sullivan ; con un saggio critico di Patrick MullahyMilano :Feltrinelli,1961XXVII, 296 p. ;22 cm.Biblioteca di psichiatria e di psicologia clinicaTrad. E. D. MezzacapaPrefazioni di D. M. Bullard e G. BenedettiTit. orig.: Conceptions of modern psychiatryPsicanalisiPsichiatriaBullard, Dexter MeansMullahy, PatrickBenedetti, GaetanoMezzacapa, David.b1052306621-02-1727-06-02991003556119707536LE002 Ps. I C 4112002000551993le002-E0.00-l- 02320.i1060166127-06-02Moderna concezione della psichiatria216899UNISALENTOle00201-01-01ma -itait 31