05238nam 22011535 450 99630905920331620231110225204.03-11-055786-X10.1515/9783110557862(CKB)3800000000418914(DE-B1597)487120(OCoLC)1013946978(DE-B1597)9783110557862EBL6978388(AU-PeEL)EBL6978388(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/61993(MiAaPQ)EBC6978388(EXLCZ)99380000000041891420190723d2017 fg gerur|||||||||||txtrdacontentcrdamediacrrdacarrierVerschmelzung von Präposition und Artikel Eine kontrastive Analyse zum Deutschen und Italienischen /Hagen AugustinDe Gruyter2018Berlin ;Boston : De Gruyter, [2017]©20181 online resource (344 p.)Konvergenz und Divergenz ;6Description based upon print version of record.3-11-055790-8 Frontmatter -- Inhalt -- 1. Einleitung -- 2. Klitische Verbindungen von Präposition und Definitartikel im Deutschen und Italienischen -- 3. Empirischer Teil -- 4. Resümee -- 5. Literatur und QuellenPräpositionen und Artikelformen gehen in vielen europäischen Sprachen klitische Verbindungen ein, die spezielle Ausdrucksklassen wie die deutschen Verschmelzungsformen (z. B. ans, vom, zur) und italienischen ,preposizioni articolate' (z. B. alla, delle, nel) konstituieren. Dieses Buch widmet sich dem Sprachvergleich dieser Ausdrucksklassen im Deutschen und Italienischen, die ausgehend von ähnlichen Voraussetzungen divergente diachrone Entwicklungen repräsentieren. Gezeigt wird dies anhand intra- und interlingualer Analysen zu Phonologie, Morphologie, Syntax und funktionalen Aspekten im Rede- und Textzusammenhang, die sowohl diachrone als auch synchrone Aspekte berücksichtigen und unmittelbar korpusempirisch abgesichert werden. Zentrale Erkenntnisse liefern außerdem sprachspezifische Fallstudien in großen Korpora, die auf methodisch innovativen, quantitativ und qualitativ ausgerichteten Distributionsanalysen struktureller und orthographischer Varianten von Präposition-Definitartikel-Verbindungen basieren.Konvergenz und Divergenz German languageArticlesGerman languageGrammar, ComparativeItalianGerman languagePrepositionsItalian languageArticlesItalian languageGrammar, ComparativeGermanItalian languagePrepositionsBestimmter ArtikelCliticizationContractionDefinite ArticleKlitisierungPrepositionPräpositionVerschmelzung(DE-601)104388528(DE-588)4114056-4Italienischgnd(DE-601)104623004(DE-588)4164228-4Klitisierunggnd(DE-601)104623136(DE-588)4152302-7Enklisegnd(DE-601)10462938X(DE-588)4073708-1Kontrastive Linguistikgnd(DE-601)105594504(DE-588)4144947-2Bestimmter Artikelgnd(DE-601)105830437(DE-588)4113292-0Deutschgnd(DE-601)106154648(DE-588)4056508-7Sprachwandelgnd(DE-601)10619609X(DE-588)4047008-8Präpositiongnd(DE-601)106390732(DE-588)4003090-8ArtikelLinguistikgnd(DE-601)36580746X(DE-588)4721836-8AmalgamierungLinguistikgndLANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / GeneralbisacshCliticization.Contraction.Definite Article.Preposition.German languageArticles.German languageGrammar, ComparativeItalian.German languagePrepositions.Italian languageArticles.Italian languageGrammar, ComparativeGerman.Italian languagePrepositions.Bestimmter Artikel.Cliticization.Contraction.Definite Article.Klitisierung.Preposition.Präposition.Verschmelzung.ItalienischKlitisierungEnkliseKontrastive LinguistikBestimmter ArtikelDeutschSprachwandelPräpositionArtikelAmalgamierungLANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.435GC 7386rvkAugustin Hagen, 792471Institut für Deutsche Sprachefndhttp://id.loc.gov/vocabulary/relators/fndDE-B1597DE-B1597BOOK996309059203316Verschmelzung von Präposition und Artikel2238956UNISA